Summary

rencor {noun}
rancor · rencour · resentment

full details

Synonyms

rencor: enconamiento · enemistad · resentimiento

more (5)

Usage examples

con rencor
guardar (rencor)
... le guardo rencor al colega....

more (8)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Spanish-English translation for "rencor"

 

"rencor" English translation

Results: 1-11 of 11

rencor {noun}

rencor {m}

rancor {noun}

rencor {m}

rencour {noun} [Brit.]

rencor {m} (also: resentimiento)

resentment {noun}

De hecho, podría suscitar rencor y resentimiento y muchos problemas de forma totalmente innecesaria.

It could in fact stir up ill-feeling, resentment and a great deal of trouble quite unnecessarily.

O mantiene intacta la integridad de sus instituciones únicas, o el peso geopolítico de Alemania volverá a engendrar rencor en el resto de

Either it maintains the integrity of its institutions intact, or Germany's geopolitical importance will once again spawn resentment

Para volver a unir a Europa, hay que tirar a la basura un mundo de privilegios, un mundo de pusilanimidad y de rencores.

To reunite Europe we have to throw out a world of privileges, a world of pusillanimity and resentments.
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "rencor":

© OpenThesaurus-esenconamiento · enemistad · resentimiento · odio · animadversión

 

Usage examples

Usage examples for "rencor" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     con rencor

spitefully

     guardar (rencor)

to bear

No le guardo rencor al colega.

I do not bear any grudge against my colleague.

Por desgracia, otras parejas se separan debido a un rencor acumulado.

Unfortunately, others separate on the basis of accumulated hatred.

No tengo nada en contra del autor, y tampoco creo que él me guarde rencor personal.

I have nothing against the author, and I do not believe he bears me a personal grudge either.

La primera conquista de este esfuerzo recíproco para dominar rencores y odios es el reconocimiento del otro.

The first achievement of this mutual effort to bury grudges and hatreds is each side's recognition of the other.

Lc 16, 19-31). La extrema pobreza es fuente de violencias, rencores y escándalos. Poner remedio a la misma es una obra de justicia y, por tanto, de paz.

Lk 16:19-31). Extreme poverty is a source of violence, bitterness and scandal; and to eradicate it is to do the work of justice and therefore the work of peace.

De ahí los rencores, las hostilidades, las tragedias en el interior de los Estados y comportamientos que nuestra tradición democrática tiene dificultades para comprender.

Hence the bitterness and hostility and tragedy within those States, leading to behaviour that our democratic tradition has found it hard to comprehend.

Similar words

removido · remozar · rempujo · remuneración · remunerar · renacer · Renacimiento · renacuajo · renal · renaturalización · rencor · rencoroso · renderizar · rendición · rendija · rendimiento · rendimientos · rendir · rendirse · renegado · renegar

more

Moreover bab.la provides the English-Romanian dictionary for more translations.