Spanish-English translation for "rentable"

"rentable" English translation

Results: 1-22 of 95

rentable {adjective}

rentable {adj.} (also: económico)

cost-effective {adj.}

Cuanto más alta sea la escala, más rentable será, pero por supuesto hay límites.

The greater the scale, the more cost-effective, but there are limits of course.

La propuesta es rentable, y los beneficios compensan los costes en una proporción mayor de 2 a 1.

The proposal is cost-effective, with benefits outweighing costs by over 2 to 1.

Los combustibles alternativos, incluidos los biocarburantes, deben introducirse de forma rentable.

Alternative fuels, including biofuel, must be introduced in a cost-effective way.

La introducción de los cambios necesarios de forma eficiente y rentable exige un poco más de tiempo.

Introduction of the necessary changes in an efficient and cost-effective way needs a little more time.

Por lo tanto, al operador le resulta más rentable prestar él mismo el servicio que subcontratarlo.

It is therefore more cost-effective for the operator to carry out a service itself than to use subcontractors.

rentable {adj. m/f} (also: aprovechable, jugoso, ventajoso, ventajosa)

profitable {adj.}

Se habla de que Danone, empresa rentable, va a eliminar 3.000 puestos de trabajo en Europa.

There is speculation that Danone, a profitable company, is to shed 3 000 jobs in Europe.

Un medicamento existe porque cura, independientemente del hecho de que sea rentable o no.

A medicine exists because it provides treatment, irrespective of whether it is profitable or not.

En los Estados Unidos de América es muy rentable y atrae un buen volumen de inversión.

In the United States of America, it is highly profitable and attracts a great deal of investment.

La cría y el engorde de pollos es un sector rentable y próspero de la ganadería europea.

Poultry breeding and rearing is the progressive, profitable sector of European livestock farming.

Protege el bienestar de las gallinas; es rentable y popular.

It protects the welfare of the hen; it is profitable and it is popular.

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "rentable":

Usage examples

Usage examples for "rentable" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

porte rentable

pay load

porte rentable

negotiable deadweight

¿Resulta rentable?

Does it give value for money?

Esta inversión sería sin duda rentable.

That investment would surely pay dividends.

El trabajo tiene que volver a ser rentable en Europa.

Work must become a worthwhile option in Europe once more.

La cuestión es si también va a ser rentable en la práctica.

The question is whether this idea will work in practice.

Señor Presidente, un golpe de estado no debe ser rentable jamás.

Mr President, a coup must never be worth carrying out.

La propuesta de la Comisión es de carácter fundamentalmente rentable.

The Commission proposal is mainly money-driven.

Es absolutamente factible y es una inversión increíblemente rentable.

It is absolutely feasible and it is an incredible pay-back.

En términos sociales y ambientales esta política es rentable.

In social and environmental terms we get good value out of this policy.

No es rentable y por esa razón no se investiga lo suficiente.

It would be unseemly to rake in enormous profits on the back of sick children.

La política energética debe estar abierta al futuro, debe ser constante y rentable.

Energy policy must look to the future, be sustainable and respect market principles.

No podemos tolerar que Europa se convierta en el centro en el que el delito es rentable.

We must not allow Europe to become the centre where crime pays.

Han logrado organizar esta cuestión de forma eficiente y rentable por otros medios.

They have succeeded in organising matters efficiently and cost-effectively by other means.

A las empresas les resulta rentable invertir en técnicas respetuosas con el medio ambiente.

It pays for companies to invest in environmentally friendly technology.

Pero el empleo de estas redes no es rentable económicamente y, por tanto, indefendible.

But the use of these drift nets is economically unviable and therefore no longer acceptable.

Igualmente es también la condición para una agricultura floreciente y rentable.

Equally, it is a prerequisite for a flourishing farming industry with good operating profits.

En muchos sectores, el comercio electrónico será más rentable que el tradicional.

Electronic shopping is going to prove more lucrative in many sectors than traditional shopping.

conceder ayuda comunitaria para el mantenimiento de una red de transporte regional no rentable,

obtaining a EU subsidy to support the unprofitable regional traffic network,

Se está manteniendo un tipo de producción que ni es bueno para la salud pública ni es rentable.

An industry is being maintained which is both harmful to public health and unprofitable.

Similar words

renovable · renovación · renovado · renovador · renovando · renovar · renquear · renta · rentabilidad · rentabilizar · rentable · rentando · rentar · rentista · rentistas · renuencia · renuente · renumerar · renuncia · renunciante · renunciar

In the English-Norwegian dictionary you will find more translations.

Summary

Synonyms

Usage examples

"rentable" English translation

rentable {adjective}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "rentable":

Usage examples

Usage examples for "rentable" in English

Similar words