bab.la Language World Cup 2014

NL
VS
HU
Ik hou van je Szeretlek

Vote for your favourite language!

Spanish-English translation for "requisitos"

 

"requisitos" English translation

Results: 1-21 of 836

requisitos {noun}

requisitos {m pl}

Modifique algunos de los requisitos básicos en la hoja y verá el nuevo resultado.

Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result.

Al mismo tiempo la institución necesita tener requisitos legales menos complejos.

At the same time the institution needs to have less complex legal requirements.

Considero que la propuesta de compromiso es capaz de satisfacer estos requisitos.

I believe that the compromise proposal is capable of meeting these requirements.

En cuanto a requisitos técnicos, el informe trata principalmente dos aspectos.

With regard to technical requirements, the report mainly deals with two aspects.

La economía sueca está en buena forma y puede cumplir los requisitos necesarios.

The Swedish economy is in good shape and can meet the necessary requirements.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "requisitos" in English

 

Context sentences

Context sentences for "requisitos" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

¿Quién representa en él a la CE y cuáles son los requisitos para ser miembro?

Who is on it from the EC side, and what are the qualifications to become a member?

Estos son los requisitos mínimos si queremos superar el desafío que se nos plantea.

We simply seek to guarantee instruments of dialogue, as Mrs Reding emphasised.

Sin embargo, sabíamos que Grecia no cumplía desde el principio todos los requisitos.

However, we knew that Greece did not actually fully meet the criteria at the start.

Tal posibilidad, sin embargo, está condicionada a la verificación de tres requisitos.

This possibility, however, is subject to the verification of three conditions.

Existe el riesgo de convertirlo en una lista de requisitos y yo quería evitar eso.

There is the risk of making it a shopping list, and I wanted to avoid that.

El AXIS Q1922 cumple todos los requisitos de los muchos clientes que buscan

The AXIS Q1922 will tick the right boxes for many seeking a first step into

Los requisitos concretos para la adhesión figuran claramente en los Acuerdos Europeos.

The direct criteria for accession are clearly stated in the Europe Agreements.

Los centros de excelencia han de cumplir todas las condiciones y todos los requisitos.

Centres of excellence must have all the conditions and preconditions in place.

Thors ya ha mencionado algunos asuntos sobre el mutuo reconocimiento de requisitos.

Mrs Thors has already mentioned issues about the mutual recognition of qualifications.

El euro es una moneda fuerte y tiene que haber requisitos previos para eso.

The euro is a strong currency and there have to be prerequisites for that.

Puesto que este informe cumple parte de estos requisitos, he votado a favor del mismo.

Thank you very much for your comments, Mrs in 't Veld, we take note of them.

Por lo tanto, creo que los requisitos de etiquetado no son suficientes en este caso.

Therefore, I think a labelling requirement is not sufficient in this case.

No reúne los requisitos de transparencia y buena práctica administrativa.

I myself am also in favour of the open application method as a matter of principle.

Únicamente deberán cumplir los requisitos establecidos en las autorizaciones generales.

They will merely be required to meet the conditions set out in general licences.

Se pueden instalar en equipos que cumplan los siguientes requisitos previos:

They can be installed on computers that meet the following prerequisites:

Esta prohibición no se aplica cuando se cumple uno de los dos requisitos.

This ban does not apply where one of the two conditions is complied with.

Seamos sinceros: China no cumple ninguno de los requisitos democráticos.

For let us be clear about this: China does not meet one single democratic criterion.

Los Convenios de Ginebra forman parte esencial de los requisitos mínimos.

The Geneva Conventions are a vital part of this minimum level of action.

Obtén más información sobre las instrucciones, requisitos y funciones de Hangouts.

Tell us how we're doing - Answer five short questions about your help center experience

Selecciona otra imagen.Consulta la sección anterior sobre los requisitos de imágenes.

Tell us how we're doing - Answer five short questions about your help center experience
 

Suggest new Spanish to English translation

Did you search the Spanish-English dictionary and not find the expression you were looking for? Perhaps there is a Spanish to English translation missing? In the fields below you can suggest new entries to the dictionary for Spanish to English.

SpanishSpanish

Latest word suggestions by users: stoolie, whatever, wisdom, sapience, knowledge

Similar words

Have a look at the Dutch-English dictionary by bab.la.