Spanish-English translation for "riqueza natural"

Translation

"riqueza natural" English translation

Sorry, no exact translations found.

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.

Usage examples

Usage examples for "riqueza natural" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Se trata de la conservación de la riqueza natural, de paisajes con un alto valor ecológico y de especies llamativas.

Public support is important, and nobody gets excited about an abstract idea such as biodiversity.

Si el Congo no poseyera tal riqueza de recursos naturales, África tendría muchos menos problemas.

If the Congo did not possess such an incredible wealth of natural resources, Africa would have far less in the way of problems.

No hay que poner vallas a la naturaleza, pero sí que hay que tratar de forma consciente las especies y la riqueza natural.

It is not about putting up fences around the environment, but about dealing with the species and natural resources in a conscientious manner.

Las fuentes de energía renovables son la riqueza natural de la Unión Europea, reducen nuestra dependencia de las importaciones y mejoran nuestro medio ambiente.

Renewable energy sources are the natural wealth of the European Union, reducing our dependence on imports and improving our environment.

La riqueza natural del Congo ha sido una fuente de financiación privada de las elites militares y políticas, en lugar de beneficiar a la gran mayoría de la población congoleña.

Meanwhile, the fragile and ineffectual transitional Congolese government stumbles from political stalemate to military crisis.

Han reclamado un lugar bajo el sol, han decidido defender la riqueza natural de su país del saqueo por parte de monopolios extranjeros y del neocolonialismo de los Estados Unidos.

The report also demands that the national tax systems be harmonised because, as it states, they ‘ adversely affect the single market’.

Sin duda, es igualmente importante el establecimiento de un gobierno que represente a toda la población y el uso de la riqueza natural del país en su propio beneficio.

Equally important, of course, is the establishment of a government which is representative of the entire population and the use of the natural wealth of the country for its own benefit.

Otra posibilidad sería que Rusia cambie su centro de presión del sur al norte, donde hay mayor riqueza en recursos naturales que en el sur y donde no habría ni conflictos ni peligros.

The other possibility is that Russia turns the main weight of its attention from the south to the north, which is much richer in natural resources than the south, with no conflicts or dangers.

Numerosos países implican los científicos y la sociedad civil para llevar a cabo una política de autogestión capaz de aportar fondos susceptibles de mantener y desarrollar esta riqueza natural.

Many countries employ scientists and government officials to produce cave management policies, with funding in place to maintain and develop the natural richness and heritage of cave systems.