Summary

siglos {noun}
centuries

full details

Usage examples

... en los siglos posteriores....
... durante cuatro siglos....
... datan desde los siglos 9 al 17....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Spanish-English translation for "siglos"

"siglos" English translation

Results: 1-21 of 70

siglos {noun}

siglos {m pl}

centuries {pl}

¿Los que basaron su riqueza en los nativos de sus colonias durante siglos y siglos?

Those who based their wealth on the natives in their colonies for centuries on end?

Muchos de nuestros países han recibido influencias de otros pueblos durante siglos.

Many of our countries have had influxes of people from outside over the centuries.

¿Cada diez años?, y¿durante cuántos siglos está previsto que se siga haciendo?

Every ten years, and for how many centuries will that have to happen in the future?

A lo largo de siglos ha habido muchos intentos de dominio de unos Estados por otros.

Over the centuries many attempts were made by some countries to dominate others.

El destino de Rusia y el del resto de Europa se han entrelazado durante siglos.

The fate of Russia and that of the rest of Europe have been interwoven for centuries.

Usage examples

Usage examples for "siglos" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

sucederán en los siglos posteriores.

succeed one another down through the ages.

Portugal administró Macao durante cuatro siglos.

Portugal governed Macau for four hundred years.

Los trabajos datan desde los siglos 9 al 17.

The works date from the 9th to the 17th century.

Redemptoris missio recordé que «durante los primeros siglos,

In the Encyclical Redemptoris missio, I recalled that "in

la Iglesia toda en su peregrinación a través de los siglos como

After Jesus, the entire Church, beginning with the

Santo y es Dios por los siglos de los siglos.

and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever.

siglos, viene haciendo fecunda la historia en el Continente americano con

borne abundant fruit in the history of the American continent.

siglos, siempre bajo el impulso del Paráclito, como lo atestiguan

the influence of the Paraclete, flourished as the Acts of the Apostles(29)

de los siglos, sobre todo gracias a la presencia activa de las corrientes

to preserve down the ages especially through the active presence of monastic

siglos desde que el gran misionero franciscano llegó a Khambaliq, después

Franciscan missionary arrived in Khambaliq, after a journey which lasted five

las estructuras de este tipo, experimentadas desde hace siglos por la Iglesia,

put into practice by Paul VI, that structures of this kind, with their

También durante siglos se han hecho esfuerzos por acabar con la lengua ucrania.

We need to ask ourselves what contemporary Ukraine is actually like.

siglos del Cristianismo y en todas las épocas de renovado impulso

wherever there has been missionary activity, catechists have made, and continue

tiempo hacia la consumación de los siglos y va al encuentro del Señor que

through time towards the consummation of the ages and goes to meet the Lord who

lengua litúrgica paleoeslava, que, vino a ser durante largos siglos no sólo la

which became for many hundreds of years not only the ecclesiastical but also

Sé que la UE y Arabia Saudí están separadas por siglos de práctica cultural y religiosa.

The authorities have declared that women will be entitled to vote in the future.

la unidad del Espíritu Santo, todo honor y toda gloria por los siglos de los siglos ».

honour is yours, Almighty Father, for ever and ever.

Irán dominó en Oriente Próximo en la Antigüedad y durante cinco siglos en la Edad Media.

Iran ruled the Middle East in ancient times, and for five hundred years in medieval times.

Existe un gran vacío, una gran deficiencia, y se ha tardado siglos en coordinar las cosas.

Here there is a huge gap, a great deficiency, and it took ages for things to get coordinated.

Exposición - Tesoros de la fotografía mexicana de los siglos XIX y XX 10 febrero - 30 abril 2011.

Exhibition - Trésors de la photographie mexicaine, XIXe-XXe siècle 10 February - 30 April 2011.

Similar words

sífilis · sifón · ¡Siga! · sigilo · sigilosa · sigilosamente · sigiloso · sigla · siglas · siglo · siglos · sigmoidoscopía · signatario · significación · significado · significar · significativamente · significativo · signo · ¡sígueme! · siguiendo

Search for more words in the Spanish-English dictionary.