Spanish-English translation for "significado"

"significado" English translation

Results: 1-23 of 292

significado {noun}

significado {m} (also: significación, acepción)

meaning {noun}

a este tema, es decir, antes de establecer el significado de los vocablos y el

subject, that is to say, to establishing the meaning of the vocabulary and the

En primer lugar, debería explicar un poco el significado del término« modalidades».

Firstly, I should like to shed some light on the meaning of the term modalities.

¿Qué efecto tiene la vida de los artefactos - como cosas- en su significado?

What effect does the life of artefacts ?? as things ?? have on their meaning?

pleno el significado del análisis anterior de las injusticias sociales; y es el

way the meaning of the previous analysis of social injustices; and it is the

Vale la pena considerar el significado de los términos« crecimiento» y« estabilidad».

It is worth considering the meaning of the terms 'growth ' and'stability '.

significado {m} (also: importancia, envergadura, acepción)

significance {noun}

Ha habido numerosos debates sobre el significado exacto de estas dos votaciones.

There has been a lot of debate as to the exact significance of those two votes.

amor conyugal: el significado unitivo y el significado procreador" (C.E.C.,

procreative significance which are both inherent to the marriage act" (CCC,

Claro que aquí cobra nuevo sentido y significado la cultura de la prevención.

It is clear that the culture of prevention takes on more significance here.

El deporte profesional también tiene ese valor y, además, un gran significado social.

Professional sport fulfils this role too and has great social significance.

Son todas ellas medidas positivas y no debemos subestimar su significado.

All these are positive measures and we should not underestimate their significance.

significar {verb}

significar {vb}

to mean {vb}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "significar":

Usage examples

Usage examples for "significado" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

y Significado".

This perspective is

falto de significado

meaningless

Significado de cada icono:

Here's what they mean:

El significado se me escapa.

The sense of that escapes me.

Adquieren su pleno significado

During the quiet of Holy

Su significado es el siguiente:

Here's what they mean:

Significado de cada icono:

Here’s what the icons indicate:

Pero ha dejado claro su significado.

But he has said what this is all about.

¿Qué significado tienen estas sanciones?

But what do these sanctions mean?

A continuación se explica su significado.

Here's what they mean.

¿Qué significado tiene esto para el futuro?

What does this mean for the future?

¿Que es éste el significado de su enmienda?

Is that what her amendment is?

No cabe duda de que ha significado un cambio.

It was certainly a turning point.

¿Qué significado tiene la " zona de distensión "?

" What does the " zone of peace mean? "

Todo esto es sumamente importante y de significado

All this is extremely important and of fundamental

El significado político para nosotros es claro.

In our view, the political implications are clear.

Ése es el significado de un rechazo de la gestión.

That is the effect of a refusal to grant discharge.

Ese es el significado real del valor añadido europeo.

That is what European added value actually amounts to.

Soy consciente del significado del Tratado.

I am very well aware of the implications of the Treaty.

No debemos, sin embargo, ir más allá de su significado.

However, we must not exaggerate the importance of this.

"significado" translation - forum results

significado!!!!

saber el significado oficial y oficioso de:

Significado de PIM

significado de loot.

traduccion o significado

Alguém sabe o significado devocal pitchmatching?

existe a palavra selfling? Qual seu significado?

Qual o significado da expressão "to do something on purpose"?

qual o significado de: "Get What You Paid For"?

Qual o significado de Ooops?

Hola buenas noches, deseo si alguien me puede ayudar a traducir la palabra 'time life' por favor? es que no encuentro un significado a esa expresión. Gracias!!

Gostaria de saber o significado da frase : out of memory at line?

¿Cúal es el significado en español de la palabra, watrish?

Similar words

sigilosa · sigilosamente · sigiloso · sigla · siglas · siglo · siglos · sigmoidoscopía · signatario · significación · significado · significar · significativamente · significativo · signo · ¡sígueme! · siguiendo · siguiente · sílaba · silabeo · silábico

Summary

Synonyms

Usage examples

Forum results

"significado" English translation

significado {noun}

significar {verb}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "significar":

Usage examples

Usage examples for "significado" in English

Forum results

"significado" translation - forum results

Similar words