Summary

sincero {adjective}
truthful · honest · sincere · aboveboard

full details

Usage examples

... nuestro más sincero deseo....
... más sincero agradecimiento....
... más sincero agradecimiento a...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Spanish-English translation for "sincero"

"sincero" English translation

Results: 1-24 of 224

sincero {adjective}

sincero {adj.} (also: verídico, verídica, veraz, fidedigno)

truthful {adj.}

sincero {adj. m} (also: honrada, honrado, honesta, escrupuloso)

honest {adj.}

Al contrario, si he de ser sincero, la considero una gran aliada del servicio público.

Quite the opposite, to be honest, I see it as a great show of support for public companies.

Hay que decir también esto, hay que ser sincero con los socios y decirles también la verdad.

This must be said because one must be honest with partners and also tell them the truth.

También me complace que el Comisario Frattini haya mostrado un compromiso serio y sincero.

I am also pleased that Commissioner Franco Frattini has shown a strong and honest commitment.

Si les soy absolutamente sincero, también debo apuntar que éste ha sido un trabajo bien hecho.

If I am completely honest, I must also say that this was a job well done.

Pero debo ser sincero y reconocer que vivimos en el mundo real.

But I have to be honest and say that we live in the real world.

sincero {adj. m} (also: sincera, sinceras)

sincere {adj.}

Dios en el Continente americano a realizar un sincero examen de conciencia, como

in the American hemisphere to make a sincere examination of conscience as the

2000 el Santo Padre invita a todos los miembros del Pueblo de Dios a un sincero

invites all the members of the People of God to make a sincere examination of

Esta práctica, señor Aznar, ha hecho muy difícil que usted parezca sincero.

This practice, Mr Aznar, has made it very difficult for you to sound sincere.

catequista se expresa, pues, mediante un amor sincero a la Iglesia, a imitación

spirituality expresses itself, therefore, in sincere love of the Church, in

consagrada se ha encontrado « en todas partes un deseo sincero de instaurar

Religious Life where it is stated: "Through all, there should be a sincere

sincero {adj. m} (also: honrado, franco, honesto, llano)

aboveboard {adj.}

Usage examples

Usage examples for "sincero" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Es nuestro más sincero deseo.

That is our heartfelt wish.

Mi más sincero agradecimiento.

It is deeply appreciated.

Mi más sincero agradecimiento a la ponente.

I am much obliged to the rapporteur.

Doy mi más sincero respaldo a esta resolución.

I genuinely wish to assent to this resolution.

De nuevo, mi sincero agradecimiento al ponente.

Once again, my thanks go to the rapporteur.

El contenido de este informe es sincero y elaborado.

The report is frank and well-constructed in its content.

Para ser sincero, no lo he notado mucho.

I cannot in all honesty say that it was unduly prominent.

Quiero expresar mi sincero agradecimiento a la Sra.

Many thanks to Mrs Gradin, and many thanks to the Council.

Tendría que ser un intercambio de ideas abierto y sincero.

It should be an open and frank exchange of ideas.

Se celebró un debate sincero sobre la situación en Chechenia.

There was a frank debate on the situation in Chechnya.

El informe del Sr. Mastorakis merece nuestro más sincero apoyo.

Mr Mastorakis’ report deserves our wholehearted support.

Señor Presidente, todos conocemos su total y sincero apoyo.

Mr President, we all know of your full and warm-hearted support.

Señor Presidente, me parece que en la vida hay que ser sincero.

Madam President, I think one has to take a rounded view of life.

Yo quiero manifestar mi más sincero agradecimiento a los ponentes.

I should like to offer the rapporteurs my warmest thanks.

A este respecto, quiero manifestarles mi más sincero agradecimiento.

I should like to express my warm thanks in this respect.

Por este motivo deseo expresar mi más sincero agradecimiento a todos.

I would like to sincerely thank all concerned.

Reconozco que es un logro sincero y transparente.

That is, I admit, a respectable achievement, indeed a transparent one.

Entretanto, saludamos esta medida y vamos a darle nuestro sincero voto.

Meantime, we welcome this measure and we will vote heartily for it.

Señor Presidente, quisiera dar mi más sincero apoyo a esta propuesta.

Mr President, I would like to give this proposal my wholehearted support.

Por eso, la política del Comisario Patten merece nuestro más sincero apoyo.

We therefore give our warm support to Commissioner Patten's policy.

Similar words

simultáneo · sin · sinagoga · sinantéreo · sinapsis · sincárpico · sincera · sinceramente · sinceras · sinceridad · sincero · síncopa · sincope · sincronía · sincrónico · sincronización · sincronizado · sincronizar · síncrono · sincronoscópio · sindicación

Moreover bab.la provides the English-Korean dictionary for more translations.