Summary

solicitud {noun}
diligence

solicitud {noun}
application · application form · request · requisition

full details

Synonyms

solicitud: memorial · ruego · instancia

more (11)

Usage examples

... solicitud no...
Solicitud de inscripción...
Responda a las solici...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Spanish-English translation for " solicitud"

" solicitud" English translation

Results: 1-29 of 520

solicitud {noun}

solicitud {f} (also: aplicación, atención, diligencia, laboriosidad)

diligence {noun}

solicitud {noun}

solicitud {f} (also: aplicación)

application {noun}

Todos los que están aquí conocen bien el historial de esta solicitud especial.

Everyone here will be familiar with the history of this particular application.

El país todavía no cumple los criterios para iniciar el proceso de solicitud.

The country does not yet meet the criteria to begin the application process.

Tampoco soy partidario de hacer en el momento actual una solicitud multinacional.

Nor am I a supporter of creating a multinational application procedure at this time.

Eslovenia presentó su solicitud de adhesión a la Unión Europea en junio de 1996.

Slovenia submitted an application to join the European Union in June 1996.

Los 122 pensaban que estaban esperando la resolución de su solicitud de asilo.

All 122 assumed that they were awaiting a decision about their application for asylum.

solicitud {f} (also: instancia)

application form {noun}

Se puede solicitar su inclusión en el directorio a través de la solicitud que aparece en la página web.

You may apply for inclusion in either category using the online application form.

Presente la documentación de contrato Licencia ISV y Distribución y el formulario de solicitud de crédito a su distribuidor.

Submit the ISV Royalty License and Distribution Agreement and credit application form to your distributor.

solicitud {f} (also: demanda, instancia, petición, ruego)

request {noun}

Someto a votación la solicitud del Grupo del Partido de los Socialistas Europeos.

I put to the vote the request from the Group of the Party of European Socialists

Someto a votación la solicitud del Grupo del Partido de los Socialistas Europeos.

I put to the vote the request by the Group of the Party of European Socialists.

Envíe el archivo de solicitud de certificado que generó en la sección anterior.

Submit the certificate request file that you generated in the previous section.

Pido a todos los colegas que apoyen esta solicitud de la Comisión de Presupuestos.

But I do urge all colleagues to support this request by the Committee on Budgets.

Señor Presidente, espero que la Asamblea no acepte esta solicitud de urgencia.

Mr President, I hope that the House will not accept this request for urgency.

solicitud {f}

requisition {noun}

solicitud de compra

purchase requisition

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "solicitud":

Usage examples

Usage examples for " solicitud" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Esta solicitud no

Such concern not only

Solicitud de inscripción

Registration form

Responda a las solicitudes.

Be responsive.

Esta es nuestra solicitud oral.

That is our oral amendment.

Yo no apoyo esta solicitud.

I am not supporting this motion.

Por todo ello, apoyo la solicitud.

I therefore support the motion.

Tomamos nota de su solicitud.

We will certainly take note of this.

solicitud de nulidad de notificación

motion to quash service of process

El valor de solicitud debe ser ON u OFF

Prompt value must be ON or OFF

La solicitud está fuera de plazo.

I am afraid we cannot have a split vote.

Esta solicitud está todavía vigente.

Obviously, this exhortation still stands.

Solicitud por la unidad de los cristianos

Concern for Christian unity

Señoría, tomo nota de su solicitud.

We have taken note of your comment, Mr Knolle.

Tomo nota de su solicitud, señor Helmer.

We have taken note of your comment, Mr Helmer.

Esto desatiende sus crecientes solicitudes

This exclusion ignores their growing needs and

Ésta es la solicitud sobre la que vamos a votar.

This is what we are about to vote on.

Muchas gracias, señor Blokland, por su solicitud.

Thank you, Mr Blokland, for pointing that out.

Señor Presidente, hago mía la solicitud anterior.

Mr President, the same goes for me.

No obstante, transmitiré su solicitud a la Mesa.

I will, nevertheless, pass this on to the Bureau.

Sabemos que se trata de millones de solicitudes.

We cannot carry out all the checks from Brussels.

Similar words

soler · solera · solfear · solfeo · solicitación · solicitado · solicitando · solicitante · solicitantes · solicitar · solicitud · solida · sólidamente · solidaria · solidaridad · solidario · solidarizarse · solidez · solidificación · solidificar · solidificarse