Spanish-English translation for "solidaria"

 

"solidaria" English translation

Results: 1-22 of 157

solidaria {adjective}

solidaria {adj. f} (also: solidario, de apoyo)

supportive {adj.}

y, con una actitud verdaderamente solidaria, esté dispuesta a afrontar los

with a truly supportive attitude, be prepared to make the necessary sacrifices

Hoy está en juego la naturaleza de Europa como comunidad solidaria.

The character of Europe as a mutually supportive community is now at stake.

Todos nos debemos sentir orgullosos de pertenecer a la sociedad más solidaria que existe actualmente.

We should all feel proud to belong to the most mutually supportive society on earth.

La Presidencia, en efecto, ha puesto en el centro de sus prioridades la promoción de una Europa más solidaria.

Indeed, the French Presidency has set the promotion of a more mutually supportive Europe at the top of its priorities.

de creyentes, acogedora y solidaria.

build an authentic family of believers which is welcoming and supportive.
 

Usage examples

Usage examples for "solidaria" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

justa y solidaria la convivencia.

more just and cohesive.

? una economía estable y solidaria.

· a sustainable and inclusive economy.

La Unión Europea debe hacerlo solidariamente.

The European Union must act as one on this.

Pensábamos que Europa era solidaria.

And we thought there was solidarity in Europe.

participan solidariamente de su impronta cultural.

culture which these men nourish.

Debería haberse mantenido firme y ser solidaria.

It should have stood its ground and maintained solidarity.

La Unión Europea debe mostrarse solidaria ante…

The European Union should show solidarity in the face of...

Necesitamos una Europa más solidaria para seguir al frente.

We need a more united Europe in order to move forwards.

¡Ahora tenemos que asumir solidariamente la responsabilidad!

Now we must accept collective responsibility!

Personalmente soy solidaria con la decisión que se ha tomado.

I am personally committed to the decision that was taken.

Sólo puedo abordar la cuestión de la responsabilidad solidaria.

I can only address the question of joint and several liability.

No obstante, está claro que vivimos en una Unión solidaria.

However, we clearly inhabit a Union characterised by solidarity.

Iglesia, así como para una existencia social justa y solidaria.

Church, as well as for a just and fraternal social life.

Por esto se requiere una acción solidaria.

It is therefore necessary that we act in solidarity with each other.

Creo que estamos obligados solidariamente a encontrar una respuesta.

I believe we are jointly and severally bound to find an answer.

La respuesta a esta problemática debe ser común y solidaria.

Our response to this issue has to be a joint one, based on solidarity.

comprometidos en una colaboración solidaria y valiente para

everyone involved in a strong and courageous collaboration towards the

La tercera prioridad para 2003 es una economía sostenible y solidaria.

Our third priority for 2003 is a sustainable, inclusive economy.

de sus peripecias y solidaria con las alegrías y las esperanzas,

in its affairs and shares the joys and hopes, the sadness and trials of

Similar words

More translations in the Arabic-English dictionary.