Productive idleness:

Play the Memorize game!

Spanish-English translation for "sonora"

Translation

"sonora" English translation

Did you mean: ceñir, soñar, sonoro, sanar, señorío?
Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Similar translations

Similar translations for "sonora" in English

 

Context sentences

Context sentences for "sonora" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Y, ciertamente, hemos creado al hombre de arcilla sonora, de cieno oscuro transmutado --

And We did create man from potter's (or sound emitting) clay of black mud wrought into form.

De ahí que resulte, como mínimo, sorprendente esta« sonora» ausencia.

So this " resounding ' omission is surprising, to say the least.

De ahí que resulte, como mínimo, sorprendente esta «sonora» ausencia.

So this "resounding' omission is surprising, to say the least.

El hilo conductor de este dossier es una animación sonora en cinco partes:

The thread of this dossier is a sound animation in five parts:

Los colores y las texturas que ha creado constituyen una gran parte del carácter de la banda sonora.

The colors and textures he’s created are so much a part of the character of the score.

Agrega música Agrega música a las películas para usarla como banda sonora.

Add music. Add music to your movies to use as a soundtrack.

Espero que sepan entender y disculpar tan sonora ausencia.

I hope that you can understand and forgive such a blatant absence.

Construye tu propia atmósfera sonora y añade movimiento a la mezcla con el panner surround incorporado.

Build up your sonic landscape and add movement to your mix with the built-in surround panner.

Ha creado al hombre de arcilla sonora, como cerámica,

He created man from dry clay like earthen vessels (as containers),

(La Cámara dedica una sonora ovación al ponente).

(The House accorded the speaker a standing ovation.)

(La Cámara dedica una sonora ovación al ponente)

(The House accorded the speaker a standing ovation)

Este workflow digital modernizado también le ofrece más tiempo para centrarse en los aspectos creativos de la banda sonora.

The more streamlined digital workflow also frees more of his time to focus on the creative aspects of the audio track.

¿Sabe quién compuso la banda sonora?

Do you know who composed the music for it?

Expande tu paleta sonora con cientos de plug-ins más de Avid y otras reconocidas empresas en el mundo del audio profesional.

Expand your sonic palette with a choice of hundreds more from Avid and other respected names in pro audio.

Pero la forma de remediarlo no pasa por lanzar ataques personales o tratar de enfrascarnos únicamente en una sonora retórica.

But the way to remedy that is not through personal attacks or attempts to engage only in bold rhetoric.

Composición de la Banda Sonora de Avatar con Pro Tools

Scoring Avatar with Pro Tools

Además, existen actividades con distinta intensidad sonora en distintos momentos que es preciso contemplar y resolver.

Furthermore, there are activities involving a different intensity of sound at different times, which must be considered and resolved.

Nuestra sociedad es ruidosa, e incumbe a sus autoridades limitar las fuentes de ruido, así como la intensidad sonora de sus emisiones.

We live in a noisy society and it is for the authorities to limit noise sources, and the intensity of noise emitted.

Y, he ahí, que tu Sustentador dijo a los ángeles: “¡Ciertamente, voy a crear un ser humano de arcilla sonora, de cieno oscuro transmutado;

When your Lord said to the angels, "Verily, I am creating a mortal from (sound-emitting) clay of black mud wrought into shape;.

Para aliviar la contaminación sonora nos sumamos a la prohibición de que las aeronaves recalificadas puedan despegar y aterrizar por las noches.

In order to reduce noise pollution, we also support the ban on recertified aircraft taking off and landing at night.
 

Suggest new Spanish to English translation

Did you search the Spanish-English dictionary and not find the expression you were looking for? Perhaps there is a Spanish to English translation missing? In the fields below you can suggest new entries to the dictionary for Spanish to English.

SpanishSpanish

Latest word suggestions by users: stoolie, whatever, wisdom, sapience, knowledge

Similar words

sonata · sonda · sondar · sondear · sondeo · soneto · sonidista · sonido · sonidos · soñolientamente · sonora · sonoridad · sonoro · sonreír · sonreírse · sonriendo · sonriente · sonrisa · sonrisas · sonrojarse · sonrosada

Moreover bab.la provides the English-Swahili dictionary for more translations.