Spanish-English translation for "suave"

"suave" English translation

Results: 1-36 of 96

suave {adjective}

suave {adj. m/f} (also: apacible)

gentle {adj.}

Para usar el mouse, desplácese lentamente con un suave barrido o rápidamente con un gesto del dedo.

To use the mouse, scroll slowly with a gentle swipe, or quickly with a flick of the finger.

un soplo y no siempre es suave y sin dolor: « Setenta años

breath, nor is it always gentle and painless: The span of our life

Puede pasar rápidamente por aquello que no le interesa con un solo dedo y detenerse con un suave punteo.

You can breeze past what you don’t need with the flick of a finger, and stop with a gentle tap.

Desplácese lentamente con un suave barrido o rápidamente con un gesto rápido del dedo y puntee para detenerse.Más información

Scroll slowly with a gentle swipe or quickly with a flick of the finger, then tap to stop.Learn More

Desplácese lentamente con un suave barrido o rápidamente con un gesto rápido del dedo y puntee para detenerse.Vea una demostración

Scroll slowly with a gentle swipe or quickly with a flick of the finger, then tap to stop.Watch a demo

suave {adj. m/f} (also: apacible)

mild {adj.}

Finalmente, tenemos ahora una resolución con un contenido extremadamente suave.

Now, at long last, we have a resolution, albeit one which adopts an extremely mild tone.

Descripciones como bajo contenido de alquitrán, suave y ligero deberán ser prohibidas en el futuro.

Descriptions such as low tar, mild and light must in future be banned.

Asimismo, la prohibición de emplear mensajes engañosos como " suave " o " light " cuenta con mi aprobación.

I also support a ban on misleading messages, such as 'mild ' and 'light '.

Ciertamente, deberíamos apoyar la prohibición del uso de etiquetas como suave y ligero o cualquier otra cosa que sugiera que el producto es

Certainly we should support the ban on the use of labels such as mild and light or anything that suggests that the product is safer.

Más me preocupa el escepticismo - por decirlo suavemente - del Consejo a propósito de estas cuestiones.

I am far more concerned about the scepticism - to put it mildly - of the Council on this subject.

suave {adj. m/f} (also: terso, meloso, lisa , liso)

smooth {adj.}

El seguimiento preciso, sensible y suave de la tecnología láser de alta definición.

Precise, responsive, and smooth tracking of high-definition laser technology.

Vaya a la opción Usar desplazamiento suave presionando la flecha abajo.

Move to the Use smooth scrolling setting by pressing the Down Arrow key.

Proporciona una experiencia de navegación suave y fluida en Windows 8.Más información

Provides smooth and fluid Windows 8 navigation experience.Learn More

En Examinar, desactive las casillas Habilitar transiciones de página y Usar desplazamiento suave.

Under Browsing, clear the Enable page transitions and Use smooth scrolling check boxes.

Proporciona vídeo suave y detallado incluso en condiciones de luz tenue.

Delivers smooth, detailed video, even in low light conditions.

suave {adj. m/f} (also: frágil, leve, primoroso, primorosa)

delicate {adj.}

suave {adj. m/f} (also: soso, insípida, insípido, sosa)

bland {adj.}

suave {adj. m/f} (also: blando, mullido)

soft {adj.}

F HieloT TransparenteM MateP PulidoV Lacado mateA Lacado pulidoR Suave al tacto

F FrostedT TransparentM MattP PolishedV Varnished mattA Varnished polishedR Soft touch

Sin embargo, se nos ha dicho que todo lo que cabe esperar de Hong Kong es una aterrizaje suave.

Yet we have been told that a soft landing is all we can hope for in Hong Kong.

Demostrar en exceso la« fuerza bruta» de uno implica correr el riesgo de arruinar su« fuerza suave».

To show too much of one's 'hard power ' is to run the risk of ruining one's'soft power '.

T TransparenteP PulidoR Suave al tactoC Metal pulido

T TransparentP PolishedR Soft touchC Chrome finish metal

El camino es largo, pero el poder suave triunfará.

The path is long, but soft power will triumph.

suave {adj. m/f} (also: madura)

mellow {adj.}

suave {adj. m/f} (also: velloso)

downy {adj.}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "suave":

© OpenThesaurus-esjabonoso · espumoso · lene · leve · ligero · dulce · agradable · apacible · sosegado · tranquilo · blando · tierno · dúctil · elástico · esponjoso · blanduzco · blandengue · flácido · flexible · muelle

Usage examples

Usage examples for "suave" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

suave y esponjoso

fluffy

dar un golpe suave

to putt

darle la suave a uno

to brown-nose

Teclas de tacto suave

Compact and portable

Sujételo suavemente.

Hold it lightly.

Es, por decirlo suavemente, extraño.

That is strange to say the least.

Compacto y portátil Teclas de tacto suave

Split spacebar with backspace functionality

y los que corren suavemente,

And those that flow with ease and gentleness,

El ACNUR ha tardado mucho en reaccionar, por decirlo suavemente.

The UNHCR has been very slow to react, to say the very least.

De suave forma triangular, rediseñado con una imagen llamativa.

With a rounded triangular shape, restyled with groundbreaking design.

La situación en el Iraq es desalentadora, por decirlo de forma suave.

The situation in Iraq is a dispiriting one, to say the least.

suavemente a todo bautizado, dispensa también una atención

baptized; but, in order that they may exercise their demanding ministry

¿Qué hemos de hacer a nivel europeo para garantizar un aterrizaje suave?

What do we need to do at European level to cushion the impact?

Votaremos a favor, aunque en mi opinión esta expresión es demasiado suave.

It is really not reasonable that we were not consulted.

Ha estado muy arrogante, por decirlo suavemente.

I was quite shocked at the Commissioner's attitude towards Parliament today.

Proporciona vídeo suave y detallado incluso en condiciones de luz tenue.

Easily upload a photo that you can edit, tag and share with friends and family.

Tire suavemente del adaptador de red sin desviarse para extraerlo de la ranura.

Carefully pull the network adapter straight out of the slot.

Similar words

Srs. · Stamford · Stanley · steadicam · Stewart · ¡Stop! · storyboard · striptease · Stuart · su · suave · suavemente · suavidad · suavizante · suavizar · sub- · sub-base · subacuático · subalterna · subalterno · subarbusto

More translations in the English-Turkish dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"suave" English translation

suave {adjective}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "suave":

Usage examples

Usage examples for "suave" in English

Similar words