Spanish-English translation for "temas"

 

"temas" English translation

Results: 1-25 of 2163

temas {noun}

temas {m pl} (also: tópicos)

topics {pl}

extendida respecto a estos temas, proponiendo, sin embargo, al mismo tiempo, una

sensitivity which is already widely diffused with regard to these topics, at the

Tenemos que trabajar juntos especialmente en los temas que están en el candelero.

We have to work together particularly on those topics that are now very topical.

El ministro se ha referido a los principales temas que se discutirán en la cumbre.

The minister referred to the main topics which will be discussed at the Summit.

A este respecto, quiero destacar dos temas en nuestra sesión plenaria de hoy.

In this respect, I would like to emphasise two topics in our plenary session today.

Intentaré centrarme en un número reducido de temas, que son muy importantes.

I shall try to concentrate on a small number of topics, which are very important.

temas {m pl}

subjects {pl}

Se trata de un informe muy detallado, que aborda un abanico muy amplio de temas.

This is a highly detailed report that deals with a very wide range of subjects.

En primer lugar, obtuvimos buenos resultados en relación con los nuevos temas.

To begin with, good results were achieved in the discussion of new subjects.

Cada día nace un nuevo sitio en el que el odio y la violencia son los únicos temas.

Every day new sites are created whose only subjects are hatred and violence.

Estos son algunos temas tabúes, creo, que también merecerían ser mencionados.

These are several tabou subjects which are, I think, also worth mentioning.

No se trata de eludir la adopción de una posición ética importante sobre estos temas.

It is not a question of not having an important ethical position on these subjects.

temas {m pl}

themes {pl}

Magisterio de la Iglesia sobre los temas del matrimonio y de la familia, en modo

Magisterium of the Church on themes of marriage and the family, especially since

Ha sido un debate interesante, centrado en varios temas conocidos y fundamentales.

It has been an interesting debate, focusing on some familiar and central themes.

Las empresas de software podrían desarrollar otros temas para su descarga o compra.

Software companies might develop additional themes for download or purchase.

Éste también va a ser uno de los temas principales de la propuesta de la Comisión.

The same aspect is also one of the main themes of the Commission's proposal.

Puede compartir los temas que creó con sus familiares y amigos que tengan Windows 7.

You can share themes you've created with family and friends who have Windows 7.

temer {verb}

temer {vb} (also: tener miedo, temerse)

temer {vb} (also: temerse)

to fear {vb}
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "temer":

 

Usage examples

Usage examples for "temas" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Temas relac.

What's Related

Temas principales

Top issues

Temas relacionados

What's Related

Temas gratuitos

Find the perfect PC

Temas de la Conferencia

Conference Tracks

Dijeron: “¡No temas!

They said, "Be not afraid!

Estos son temas críticos.

These are critical issues.

Son temas delicados.

These are sensitive issues.

Estos y otros temas indican

which are shared by all.

Son temas muy difíciles.

These are difficult issues.

Activar "Temas relacionados"

Enable "What's Related"

Acerca de temas relacionados

About Related Items

Debemos desasociar los temas.

We need to de-link issues.

[Pero] dijeron: “¡No temas!

They said, "Peace!

Voy a centrarme en dos temas:

I wish to focus on two matters.

Estos son temas de la Comisión.

These are Commission issues.

Son temas muy delicados.

These are very sensitive issues.

No solo puede personalizar temas.

You don't have to stop there.

Temas Centrales

• IX “University Extension”.

Temas:   05.- Patrimonio Cultural

Cultural Heritage

Similar words

More in the English-Polish dictionary.