Spanish-English translation for "tribunal"

 

"tribunal" English translation

Results: 1-25 of 423

tribunal {noun}

court {noun}

    El Tribunal de Justicia de la Unión Europea tendrá su sede en Luxemburgo.5.

The Court of Justice of the European Union shall have its seat in Luxembourg.5.

Durante mi mandato, el Tribunal de Cuentas nunca ha rechazado nuestras cuentas.

During my term of office, the Court of Auditors has never rejected our accounts.

Pedimos que se refuerce el control judicial por parte del Tribunal de Justicia.

We are calling for the strengthening of judicial control by the Court of Justice.

Pongámonos al trabajo en conjunción con el Tribunal de Cuentas y con la Comisión.

Let us get down to work, together with the Court of Auditors and the Commission.

El papel del Tribunal Europeo de Justicia en muchos casos sigue siendo impreciso.

The role of the European Court of Justice in most developments remains unclear.

tribunal {m} (also: juzgado)

tribunal {noun}

Se lo debemos a la justicia, que el Tribunal de La Haya se esfuerza por imponer.

We owe it to justice, which the tribunal in The Hague is seeking to dispense.

Primera, recomendamos la creación de un Tribunal Internacional ad hoc para Iraq.

First, we recommend the establishment of an ad hoc international criminal tribunal.

Debemos utilizar todos los instrumentos capaces de aumentar la solidez del tribunal.

We must do everything within our power to improve the quality of the tribunal.

El Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia no hace ni una cosa ni otra.

The International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia is doing neither.

El informe Nicholson propone la creación de un Tribunal Internacional ad hoc para Iraq.

The Nicholson report proposes an ad hoc international tribunal on Iraq.

tribunal {m} [law] (also: tribunales)

courthouse {noun} [law] [Amer.]

tribunal {noun}

juzgado {m}

tribunal {noun} (also: cour)
tribunal {noun} (also: court)

Se lo debemos a la justicia, que el Tribunal de La Haya se esfuerza por imponer.

We owe it to justice, which the tribunal in The Hague is seeking to dispense.

Primera, recomendamos la creación de un Tribunal Internacional ad hoc para Iraq.

First, we recommend the establishment of an ad hoc international criminal tribunal.

Debemos utilizar todos los instrumentos capaces de aumentar la solidez del tribunal.

We must do everything within our power to improve the quality of the tribunal.

El Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia no hace ni una cosa ni otra.

The International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia is doing neither.

El informe Nicholson propone la creación de un Tribunal Internacional ad hoc para Iraq.

The Nicholson report proposes an ad hoc international tribunal on Iraq.
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "tribunal":

Synonyms (English) for "tribunal":

 

Usage examples

Usage examples for "tribunal" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Sección V, Tribunal de Cuentas

Section II – Council

Sección IV, Tribunal de Justicia

Section I – European Parliament

Se han creado tribunales militares.

Military proceedings have been instigated.

No se trata, en realidad, de un tribunal de selección.

It is not in fact a selection board.

Esto pueden comprobarlo los tribunales.

I can only say that what they reported was not in order.

Podría ser paralizada por el Tribunal.

I believe such a move would be illegal and of the Treaty.

reo ante el tribunal.

follows, "Come, follow me", is the new, specific form of the

Tenemos naturalmente un tribunal jurídicamente independiente.

We have a legally independent judiciary.

Y se debe mantener una cooperación con el Tribunal de La Haya.

And there must be cooperation with The Hague.

No hay tribunal, no hay juicio, no hay apelación, no hay defensa.

There is no trial, no judgement, no appeal, no defence.

El Tribunal no puede ser destituido ni es responsable ante nadie.

That constitutes significant progress for people and companies.

No puede entrar todo el mundo en la sala estrecha del tribunal.

It was impossible for every body to go into the cramped courtroom.

¿Acaso va a citar a algún Estado miembro ante el Tribunal de Justicia?

That goes back six years and nothing has changed.

Y eso es lo que hace la Comisión y por ese motivo acudimos al Tribunal.

Mrs Villiers complained that financial services are not included.

Bueno, pues la verdad es que los miembros del Tribunal vamos y predicamos.

A phrase from the Bible comes to mind, namely ‘ go forth and preach’.

Es muy importante que el gobierno respete las decisiones de los tribunales.

It is very important that the government should respect their decisions.

Por todo ello, solicitamos una decisión preliminar del Tribunal de Justicia.

This is the opinion of the majority of Parliament.

Similar words

Search for more words in the Hungarian-English dictionary.