Summary

Turquía {noun}
Turkey

full details

Usage examples

... Turquía la que debe camb...
... retomar el tema de Turquía....
Turquía es parte del pro...

more (20)

Spanish-English translation for "Turquía"

"Turquía" English translation

Results: 1-21 of 486

Turquía {noun}

Turquía {pr.n.}

Turkey {pr.n.}

Por nuestra parte, con respecto a Turquía, continuaremos por el camino elegido.

As for Turkey, as far as we are concerned, we will continue on the chosen path.

Me refiero, en primer lugar, a la cuestión de Turquía que ya ha sido discutida.

I am thinking first of the question of Turkey, which has been discussed already.

¿La entrada de Turquía, que cambiaría la naturaleza misma del proyecto europeo?

The entry of Turkey, which would change the very nature of the European project?

Mis recelos se basan en el simple hecho de que Turquía no es un Estado europeo.

My misgivings are founded on the simple fact that Turkey is not a European state.

Para finalizar, quiero decir que Turquía tiene por supuesto una vocación europea.

I would like to say in conclusion that Turkey of course has a European vocation.

Usage examples

Usage examples for "Turquía" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Es Turquía la que debe cambiar.

It is up to them to change.

Permítanme retomar el tema de Turquía.

We will now get working on making it a reality.

Turquía es parte del proceso de ampliación.

This is indeed part of the enlargement process.

El de Turquía contra Grecia constituye una amenaza.

Τ urkey's against Greece constitutes a threat.

El problema de Turquía es un claro ejemplo de ello.

The EU is becoming ever more estranged from its people.

Pero para el régimen de Turquía esto no significa nada.

Nevertheless, this means nothing to the Turkish regime.

Esperamos que Turquía llegue a ser miembro de la UE.

We look forward to eventual Turkish membership of the EU.

Mi segundo llamamiento va dirigido a mi país, Turquía.

It is not ‘ Kill and be killed’, but ‘ Live and let live’.

Por este motivo crucial me opongo a la adhesión de Turquía.

For this key reason I oppose Turkish accession.

Turquía en 2004 es un país con una perspectiva europea.

However, looking forward to the future is the better option.

No se trata de si Turquía cumple o no los requisitos de la UE.

It must give its minorities full human rights.

Un ejemplo escandaloso es su postura ante el régimen de Turquía.

Its attitude towards the Turkish regime is a blatant example.

Muchos han hablado de ella en relación con la adhesión de Turquía.

Many have talked about it in relation to Turkish accession.

Desgraciadamente, el comportamiento de Turquía parece desmentirlo.

Unfortunately, its behaviour now obliges it to offer proof of that.

Participación de Turquía en los programas " Sócrates " y " Juventud

Turkish participation in Socrates and Youth for Europe programmes

Asunto: Amenazas de Turquía por la instalación de misiles en Chipre

Subject: Turkish threats over installation of missiles on Cyprus

No de que decidamos que Turquía pueda adherirse a la Unión Europea.

It is both first world and third world in one single state.

Hay personas que están en contra de la adhesión de Turquía.

How can we defend ourselves against charges of shame and hypocrisy?

Esta es la razón por la que apoyo a Europa y doy mi apoyo a Turquía.

Not even the Orient Express has room to manoeuvre in there.

¿Puede darse esto sin que respete Turquía la legalidad internacional?

Is this possible when it does not respect international law?

Similar words

túrgido · turión · turismo · turista · turistas · turística · turístico · turnarse · turno · turquesa · turquía · turrón · tute · tutear · tutela · tutelar · tutiplén · tutor · tutora · tutoría · tutorías

More translations in the English-Norwegian dictionary.