Our partners

Spanish-English translation for "ustedes"

 

"ustedes" English translation

Results: 1-22 of 708

ustedes {pronoun}

ustedes (second person plural) {pron.} [Spa.] [form.] (also: vos, usted, tú, vosotras)

you {pron.}

En nombre de qué quieren ustedes romper...

On what grounds would you want to break...

Quisiera trabajar para ustedes debido a...

I would like to work for you, in order to…

Todos ustedes pierden así la credibilidad.

That destroys the credibility of you all!

Ustedes les quieren dar un Estado nacional.

So you want to give them a national State.

Me dicen ustedes que dé lectura a la carta.

You are asking me to read out that letter.

ustedes (second person plural) {pron.} [LAm.] (also: ustedes, vos, usted, tú)

you {pron.}

En nombre de qué quieren ustedes romper...

On what grounds would you want to break...

Quisiera trabajar para ustedes debido a...

I would like to work for you, in order to…

Todos ustedes pierden así la credibilidad.

That destroys the credibility of you all!

Ustedes les quieren dar un Estado nacional.

So you want to give them a national State.

Me dicen ustedes que dé lectura a la carta.

You are asking me to read out that letter.
 

Usage examples

Similar translations for "ustedes" in English

Estoy con todos ustedes.

I had every sympathy.

Respondan ustedes mismos.

Answer for yourselves.

¿Pueden ustedes creerlo?

Who would have believed it?

Estoy de acuerdo con ustedes.

I support your position.

Pongan ustedes todo el dinero.

Provide all the money.

¿Tienen ustedes la memoria corta?

How short are your memories?

Se lo pregunto a ustedes.

That is what I would like to know.

Ustedes no la han retirado.

The Commission has not withdrawn it.

Se lo aseguro a ustedes.

But let us start by respecting them.

Muy bien, ejercen ustedes su derecho.

Very well, that is your right.

No cometan ustedes un error.

We must support small legal practices.

Esto conviene que lo sepan ustedes.

That is what I hear, and I believe it.

Apelo a la conciencia de todos ustedes.

I appeal to your consciences!

Piensen ustedes por ejemplo en Polonia.

Let us take the example of Poland.

Espero que obtengan el apoyo de ustedes.

I hope they will receive your support.

Este plazo lo han dejado ustedes expirar.

That deadline has been allowed to pass.

Esos campos son de ustedes y no nuestros.

These camps were yours, not ours.

La decisión deben tomarla ustedes, colegas.

The choice is yours, colleagues.

Tranquilizo la conciencia de todos ustedes.

I lay your consciences at rest.

Están ustedes haciendo cuestiones de orden.

Your are raising points of order.
 

Forum results

"ustedes" translation - forum results