Summary

vacilante {adjective}
uncertain

full details

Synonyms

vacilante: grogui · atontado · aturdido

more (11)

Usage examples

... me parece un poco vacilante....
... de mi luz vacilante....
... a este proceso es vacilante....

more (18)

Spanish-English translation for "vacilante"

"vacilante" English translation

Results: 1-19 of 19

vacilante {adjective}

vacilante {adj.} (also: ambiguo, dudoso, inseguro, incierto)

uncertain {adj.}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "vacilante":

Usage examples

Usage examples for "vacilante" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Su respuesta me parece un poco vacilante.

Your answer seems rather hesitant to me.

Los soldados desconfían de mi luz vacilante.

The soldiers laughed at my tiny flickering torch.

Por tanto, nuestro respaldo a este proceso es vacilante.

We therefore offer our hesitant support to this process.

Creo que aquí existe aún una actitud muy vacilante.

There is still too much hesitancy on this score for my liking.

Estamos asistiendo a una recuperación vacilante de la economía mundial.

We are witnessing a hesitant global economic recovery.

La toma de decisiones políticas no debería ser vacilante, frágil ni equívoca.

Political decision-making should not be faltering, fragile or equivocal.

La actitud relativamente reticente y vacilante del Gobierno argelino es inaceptable, a mi parecer.

I consider it unacceptable that the Algerian Government is being relatively hesitant and reserved.

¿Cómo piensa actuar la Comisión para reforzar el aún vacilante proceso de democratización en Kazajstán?

And how does the Commission plan to assist in strengthening the faltering democratisation process there?

Para fortalecer esta red es preciso, ante todo, hacer menos vacilante el tercer pilar.

But if we are to make this a robust network we need, first of all, to make the third pillar more secure.

Una vez más, la Unión se ha mostrado vacilante y ausente en la escena internacional en estos últimos meses.

Once again, the Union has appeared hesitant and absent on the international scene in recent months.

Entonces la Presidencia británica se caracterizó por una actitud vacilante y por carecer de rumbo, determinación y lucidez.

Then the British Presidency was characterized by drift and vacillation, by lack of purpose and absence of vision.

El informe de la Comisión sobre la protección social en 1995 es vacilante a la hora de responder con claridad a esta pregunta.

The Commission's report on social protection in 1995 does not give a clear answer to this question.

Quizá sea oportuno que Europa, frente a la actitud vacilante de la política americana hacia Kabila, se disponga a desempeñar un papel clave.

Perhaps it will be useful if Europe, in contrast to the hesitant attitude of American policy towards Kabila, plays a key role.

También reconozco que el silencio de las armas, aunque gratificante, no significa paz, sino que apenas es un primer paso vacilante por la vía de la paz.

I also recognise that the silencing of guns, though welcome, is not peace, but merely the first tentative step on the road to peace.

Los informes demuestran que las medidas se aplicaban con indiferencia y resaltan la total incompetencia de la vacilante administración de Douglas Hogg.

The reports demonstrates how measures were enforced half-heartedly and it highlights the sheer incompetence of Douglas Hogg's vacillating administration.

Tenemos que aprender de esta experiencia que el compromiso tiene que ser total, bien planificado y coherente, y no vacilante e insuficientemente financiado.

We need to learn from this experience that the commitment needs to be full, well-planned and consistent and not half-hearted and under-funded.

¡La vacilante e insuficiente realización de la libre circulación de las personas supone una denegación de derechos por parte de la Unión a sus propios ciudadanos!

By delaying and failing to fully implement freedom of movement of persons, the Union is denying the rights of its own people.

Señor Presidente, el enfoque más que vacilante que se adoptó en Buenos Aires en relación con la reducción de las emisiones parece indicar que se está intentando nadar y guardar la ropa.

Mr President, the slower-than-slow approach to reducing emissions that was adopted in Buenos Aires is like trying to have a wash without getting wet.

Similar words

vacaciones · vacante · vacantes · vacas · vaciado · vaciador · vaciar · vaciarse · vaciedad · vacilación · vacilante · vacilar · vacío · vacua · vacuna · vacunado · vacunar · vacunarse · vacunas · vacuo · vacuolas

More translations in the bab.la Hungarian-English dictionary.