Spanish-English translation for "vender"

"vender" English translation

Results: 1-26 of 515

vender {verb}

vender {v.t.} (also: feriar)

to sell {v.t.}

Los 14 proyectos han sido creados para unir Europa y para vender el proyecto.

These 14 projects have been created to bind Europe together and to sell the scheme.

salvo lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 18, podrá comprar o vender títulos;

it may, subject to the provisions of Article 18(2), buy and sell securities;

Debemos poder producir y vender en toda la Unión chocolate con hasta un 5 % de grasas.

We will be able to make and sell chocolate with up to 5 % fat throughout the Union.

Los pueblos progresan cuando pueden vender sus productos fuera de su propio territorio.

If communities can sell their produce outside their own backyard, they make progress.

Tampoco se podría negar por ejemplo el vender una entrada a un ciudadano alemán.

People cannot, for example, refuse to sell a ticket to a German citizen.

vender {v.t.}

to sell out {v.t.}

La cuestión es que tendrán que enfrentarse a ellos, porque los trabajadores no están dispuestos a vender sus derechos.

The point is that they will have to face them because the workers are not prepared to sell out their rights.

Es hora de excluir a la agricultura de las negociaciones de una vez por todas y de no vender a nuestros agricultores europeos.

It is time to exclude agriculture from the talks once and for all and not sell out European farmers.

Terminamos vendiendo todos los libros y todos querían que los midiera la Dra. Fuller para saber que tipo de cuerpo tienen.

We ended up selling out of books and everybody wanted Dr. Fuller to measure them to find out their body type.

vender {v.t.} (also: enajenar)

to hive {vb}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "vender":

Usage examples

Usage examples for "vender" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

tratar de vender

to tout

persuadir o vender.

Still less

vender al por menor

to retail

No nos vendemos.

We cannot be bought.

vender más barato que

to undersell

vender de puerta en puerta

to peddle

Los bienes se compran y se venden.

Goods are bought and sold.

No podemos vender nuestros productos.

We cannot sell our products.

La Comisaria nunca nos« vende la moto».

The Commissioner never fudges things.

La seguridad es un argumento para vender.

The case for safety is self-evident.

¿Cómo podemos permitir que se venda?

So how is it that we allow it to be sold?

¿Se venderán productos promocionales de

Will there be

Es, no obstante, el Estado el que lo vende.

But then it's the State which sells it.

La mayoría de los cazadores no venden la carne.

Most people who hunt use the meat themselves.

Sí, en el recinto se venden bebidas y comida.

Yes, drinks and food are available at the arena.

Finlandia no fabrica ni vende minas antipersonal.

We neither produce nor sell anti-personnel mines.

Le vendieron el chalet en un momento de descuido.

This was sold when he was not looking.

El delito cometido sólo consistía en vender biblias.

The only crime was the selling of Bibles.

La vida no es un bien que se pueda comprar y vender.

Life is not a commodity which can be bought and sold.

Vencimiento: es la fecha en la que se vende el valor.

Maturity: the date on which the security is sold.

Similar words

vencido · vencimiento · venda · vendaje · vendajes · vendar · vendas · vendaval · vendedor · vendedores · vender · venderse · vendeta · vendido · vendiendo · vendimia · Venecia · veneciana · venecianas · veneciano · venecianos

Search for more words in the English-Portuguese dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"vender" English translation

vender {verb}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "vender":

Usage examples

Usage examples for "vender" in English

Similar words