Summary

verbo {noun}
verb

full details

Synonyms

verbo: lenguaje · lengua · idioma

more (7)

Usage examples

... Pascua del Verbo (cf....
Verbo encarnado »(9)....
... misión del mismo Verbo de Dios encarnad...

more (20)

Forum results

... del verbo inform?

Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Spanish-English translation for "verbo"

 

"verbo" English translation

Results: 1-21 of 77

verbo {noun}

verbo {m} [gram.]

verb {noun} [gram.]

Señor Presidente, en muchas lenguas europeas el verbo« felicitar» es reflexivo.

Mr President, in several European languages the verb 'to congratulate ' is reflexive.

desarrollando en la historia sus frutos salvíficos, está expresado con el verbo

salvific results, is expressed by the verb "take": "He will take

Creo que la versión alemana emplea el término stellt, de verbo stellen, cuando se trata de warnt, del verbo warnen.

It appears that the German version uses the term'stellt ', from the verb'stellen ', when it should be 'warnt ', from the verb 'warnen '.

En cuanto a la resolución sobre Turquía, en cualquier caso se suprimió en la versión neerlandesa un verbo esencial en el primer párrafo.

At any event, concerning the resolution on Turkey, an essential verb has been left out of the first paragraph of the Dutch language version.

Por otra parte, respecto a la enmienda nº 2, me parece que, en la versión alemana del texto, el verbo« previene» no se ha traducido

Moreover, as regards Amendment No 2, it seems to me that, in the German version of the text, the verb 'prévient ' is not translated
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "verbo":

© OpenThesaurus-eslenguaje · lengua · idioma · habla · jerga · jerigonza · estilo

 

Usage examples

Usage examples for "verbo" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

la Pascua del Verbo (cf.

the Passover of the Word (cf.

Verbo encarnado »(9).

mystery of man truly becomes clear".(9)

y misión del mismo Verbo de Dios encarnado.

mission of the incarnate Word of God.

Perdónenme que utilice un verbo tan material.

Forgive me for using an economic term.

hacer referencia a María, Madre del Verbo encarnado.

Mother of the Incarnate Word.

Acogiendo al Verbo en la fe y en el silencio de

Welcoming the Word in faith and adoring silence, they

del Verbo, de su muerte en cruz y de su resurrección.

Cross and his Resurrection.

que hace de sí mismo el Verbo de Dios.

realization that the Word of God communicates himself.

Verbo se encarnó, murió, resucitó y nos dio su Espíritu;

This is why the Word was made flesh, died and

Juntamente con María viene el Verbo eterno, el Hijo de Dios.

With Mary comes the Eternal Word, the Son of God.

de la Encarnación del Verbo de Dios (cf. Mt 1,20; Lc 1,35).

the Word of God took flesh (cf. Mt 1:20; Lk 1:35).

Cámbiese el verbo si se quiere pero no la intención.

You can change the language if you like, but not the intention.

coherencia y decisión como el Verbo eterno: "He aquí que

so as to be able to respond, like the Son of God, "Here I come"

del Verbo indica el inicio de la redención de la humanidad y del

The incarnation of the Word marks the beginning of the

Verbo Encarnado y pueden reconocerse, en particular, en aquellos

the Word Incarnate, and they can be seen particularly in the places

del Verbo y de la Redención del mundo, que la Iglesia universal se

Incarnation of the Word and the Redemption of the world, which the

La Iglesia, Esposa del Verbo, lleva a cabo el misterio de su unión

The Church as Bride of the Word shows forth in an exemplary way in

Él es el Verbo de Dios hecho carne y la imagen del Dios invisible.

He is God's Word made flesh and the image of the invisible God.

Dios se comunica definitivamente en el Verbo hecho carne.

Here, in the Word made flesh, God's self-communication is definitive.

inminente ingreso en el Tercer Milenio de la Encarnación del Verbo,

since the Incarnation of the Word in a spirit of penance, and, by the
 

Forum results

"verbo" translation - forum results

¿Ayuda sobre traduccion del verbo inform?

Similar words

ver · vera · veracidad · verandas · veraniego · verano · veraz · verbal · verbena · verbigracia · verbo · verbos · verbosidad · verdad · verdadera · verdaderamente · verdadero · verde · verdear · verdel · verdoso

more

More in the Indonesian-English dictionary.