Spanish-English translation for "verso"

"verso" English translation

Results: 1-13 of 13

verso {noun}

verso {m} (also: estrofa, versículo, trova, copla)

verse {noun}

Escuchamos aquel verso del ojo por ojo y diente por diente.

We hear that verse about an eye for an eye and a tooth for a tooth.

verso {m} (also: línea, arruga, cabo, cordel)

line {noun}

verso {m}

vers {noun}

versar {verb}

versar {vb} (also: tratarse de, rondar)

to be about {vb}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "verso":

Synonyms (Spanish) for "versar":

Usage examples

Usage examples for "verso" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

verso chistoso

limerick

El debate versó sobre el derecho de asilo y el aplazamiento fue pedido por el Sr. Schulz.

The debate covered asylum rights and the adjournment was requested by Mr Schulz.

El debate de 1999 versó en gran medida sobre la apertura y la transparencia.

A very great deal of the general debate in 1999 was about transparency and public scrutiny.

La actividad versó sobre el riyad en la arquitectura tradicional de la Kasbah de la ciudad.

L’activité s’est développée autour des riads dans l’architecture traditionnelle de la casbah de la ville.

[Tan] perverso es en verdad lo que sus pasiones les llevan a hacer que Dios les ha condenado; y morarán en el fuego.

Surely, evil is that which their souls have sent before them, for Allah's wrath is on them, and in the torment shall they dwell.

Anteriormente, ya hubo informes sobre la situación en Mostar y un segundo informe versó sobre la reconstrucción de la antigua Yugoslavia.

There have already been reports on the situation in Mostar, and a second report dealt with the reconstruction in former Yugoslavia.

En el himno nacional italiano aparece el verso, que significa – lo diré para ahorrarles el trabajo a los intérpretes–« unámonos para las batallas venideras».

As most members of our group were in favour of abstaining from the vote, we did not vote in favour of the joint motion.

Dicha conferencia versó sobre las repercusiones en el empleo de los Fondos estructurales, los pactos territoriales sobre empleo y el informe de la Comisión sobre la cohesión.

This conference covered the impact on employment of the structural funds, territorial employment pacts and the Commission's cohesion report.

En conjunto, podríamos decir que nuestro planteamiento versó más sobre lo que podríamos llamar la química« política» que la química de los combustibles como centro de nuestras preocupaciones.

Overall, I would say our approach dealt more with what I might call the 'political ' chemistry than the fuel chemistry in terms of the focus of our concerns.

Similar words

versar · versátil · versatilidad · verse · versículo · versificación · versificar · versión · versiones · versista · verso · versos · vértebra · vertebrado · vertebral · vertedero · verter · vertical · verticalmente · vértice · vértices

In the Turkish-English dictionary you will find more translations.