Spanish-English translation for "vuelto"

"vuelto" English translation

Results: 1-27 of 655

vuelto {noun}

vuelto (dinero) {m} [fin.]

change (money of small denomination) {noun} [fin.]

y ya que quien se arrepiente y [en adelante] obra rectamente se ha vuelto a Dios de verdad en [ese acto de] arrepentimiento.

Save he who repents and believes and does righteous work; for such Allah will change their evil deeds to good deeds.

Tan solo espero que no haya vuelto a cambiar de opinión y que pueda demostrar la misma determinación ante los Estados miembros.

I only hope that you do not change your mind again and that you can demonstrate the same determination to the Member States too.

Ha provocado incluso un cambio en los contrabandistas, que han vuelto al contrabando al viejo estilo en sustitución del fraude en el

It has even caused the smugglers to change as they have reverted to old-fashioned smuggling rather than Community transit fraud.

volver {verb}

volver {vb} (also: tornar, girarse, volverse, voltearse)

to turn around {vb}

volver {vb} (also: aparecer, aparecerse, ocurrir, surgir)

to turn up {vb}

volver {vb} (also: devolverse, reintegrarse, volverse)

to come back {vb}

volver {vb} (also: doblar, girar, voltear, tornar)

to turn {vb}

volver {vb} (also: retornar, reintegrarse, retribuir, revertir)

to return {vb}

volver {vb} (also: revertir)

to revert {vb}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "volver":

Usage examples

Usage examples for "vuelto" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

¡Ha vuelto!

It's back!

Ha vuelto a demostrarlo.

He has proved this once again.

¿Nos hemos vuelto locos todos?

Have we gone completely mad?

Hemos vuelto a proponerlo.

We have therefore re-tabled it.

Esto se ha vuelto indiscutible.

No-one is disputing that any more.

1999 ha vuelto a ser un año negro.

1999 was another bad year.

Esta carga se ha vuelto aplastante.

This burden has become crushing.

Ya no se ha vuelto a hablar de ello.

There is no more talk of that.

Por tanto, he vuelto a votar a favor.

I therefore voted in favour again.

Todavía hoy no ha vuelto el bacalao.

Even today the cod have not returned.

Esta mañana se ha vuelto a repetir.

The same thing happened this morning.

¿Se ha vuelto a olvidar a las mujeres?

Have women been forgotten again?

Esta situación se ha vuelto insostenible.

That is just not acceptable.

Las tensiones étnicas han vuelto a aumentar.

Ethnic tension is once again mounting.

Esto se ha vuelto a ver muy claro aquí.

That has been made crystal clear again here.

¡Paren esta carnicería, se han vuelto locos!

Stop this carnage, you have gone mad!

He vuelto a leer su intervención una vez más.

I have read up on this speech once again.

El debate se ha vuelto a centrar en el hogar.

The debate has moved back into the home.

Similar words

voyeurismo · voz · VP · vs · vudú · vuelco · vuelo · vuelos · vuelta · vueltas · vuelto · vuestro · vulcanizar · vulgar · vulgaridad · vulgarismo · vulgarización · vulgarizar · vulnerabilidad · vulnerable · vulnerar

More translations in the bab.la English-Hungarian dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"vuelto" English translation

vuelto {noun}

volver {verb}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "volver":

Usage examples

Usage examples for "vuelto" in English

Similar words