Spanish-English translation for "y que hace"

Translation

"y que hace" English translation

 

Similar translations

Similar translations for "y que hace" in English

 

Context sentences

Context sentences for "y que hace" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

¿Y qué hace el Consejo, no sólo en el caso de la presente negativa, todo sea dicho?

And what does the Council do, and incidentally not just after this rejection?

Además, reconoce que la demanda interior es débil y que hace falta potenciar la inversión.

Moreover, it acknowledges weak internal demand and the need for greater investment.

Actuando en colaboración, todos tendremos que explicar qué es y qué hace la Unión Europea.

Acting in partnership, we will all have to explain what the European Union does and what it is.

Y qué hace la persona que es responsable máximo, señora Comisaria del Medio Ambiente?

What, then, does the highest authority, the Commissioner, do?

En el caso de las Sociedades Anónimas europeas le dimos el beneficio de la duda, y¿qué hace el Consejo?

We gave it the benefit of the doubt with the European Company and what does the Council do the next time?

En el caso de las Sociedades Anónimas europeas le dimos el beneficio de la duda, y ¿qué hace el Consejo?

We gave it the benefit of the doubt with the European Company and what does the Council do the next time?

Es increíble todo lo que ahora puedo hacer y que hace solo un par de años me hubiese resultado muy difícil.

It's amazing how much I can do now that would have been hard just a couple of years ago.

Constituye una especie de marco que necesitamos para la política interna y que hace superfluos algunos debates.

It provides a kind of framework for internal policy which we need and renders a whole raft of discussions redundant.

El resultado es un presupuesto que no cuadra y que hace que al final del ejercicio haya dinero que no se ha gastado.

That leads to a budget that does not balance, and that leads at the end of the year to money that has not been spent.

¿Y qué hace el régimen de Corea del Norte?

And what is the regime in North Korea doing?

La situación actual demuestra que no podemos dejar que las cosas sigan su propio curso y que hace falta una regulación.

The current situation shows that we cannot let things run their own course and there is a need for regulation.

¿Y qué hace ahora el Parlamento Europeo?

Yet what does the European Parliament do now?

“[…] hace salir su sol sobre malos y buenos, y que hace llover sobre justos e injustos” (Mateo 5:45).

“He causes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous” (Matthew 5:45).

¿Quién cobra y qué hace con el dinero?

Who collects the tax and what is to be done with it?

Y acabo con un mensaje de optimismo: Europa es un proyecto que se inscribe en el largo plazo y que hace su camino al andar.

I will end with a message of optimism: Europe is a long-term project and its path is made by walking.

Muchas gracias, señora Comisaria, por esta respuesta que entiendo positiva y que hace realidad su voluntad en defensa de la mujer.

Thank you, Commissioner, for your positive reply, which makes clear your readiness to promote the situation of women.

¿Y qué hace la Unión Europea?

And so what does the European Union do?

y que hace brotar el pasto,

Who brings forth the pasture,

El resultado es un presupuesto que no cuadra y que hace que al final del ejercicio haya dinero que no se ha gastado.

Naturally, this was a risky process in political terms, but this Commission's watchword was, and remains, 'zero tolerance to fraud '.

¿Y qué hace la Comisión?

What does the Commission then do?
 

Suggest new Spanish to English translation

Did you search the Spanish-English dictionary and not find the expression you were looking for? Perhaps there is a Spanish to English translation missing? In the fields below you can suggest new entries to the dictionary for Spanish to English.

SpanishSpanish

Latest word suggestions by users: to shut out, back slang, Buenos Aires slang, stoolie, whatever

Similar words

xenotima · xerocástico · xerófilo · xerófito · xerografía · xilema · xilófono · xilófonos · xilosa · y · y-que-hace · ya · yacaré · yacer · yacimiento · yacimientos · Yakarta · yakuto · Yale · Yamena · Yamusukro

Search for more words in the English-Spanish dictionary.