Summary

Sorry, no results found.

Usage examples

... el diálogo ve que ya hay dos rutas....
Ya no se ve ni una letra cir...
Ya se ve el respeto que l...

Spanish-English translation for "ya ve"

Translation

"ya ve" English translation

Sorry, no exact translations found.

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.

Usage examples

Usage examples for "ya ve" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

En el diálogo ve que ya hay dos rutas.

Two paths have been entered here.

Ya no se ve ni una letra cirílica.

You can no longer see the Cyrillic alphabet.

Ya se ve el respeto que la Comisión tiene a esta Asamblea.

So much for the respect that the Commission has for this House.

Ya se ve para qué sirve realmente dicha« salvaguardia».

We can see what a'safeguard ' of this kind would be worth in reality.

La gente ya no ve en la Unión actual esa Europa.

People no longer recognise that Europe in the Union’ s current phase.

Lo he dicho; pero ya ve que el Sr. Hume ahora pide la palabra.

That is what I said, but you can see that Mr Hume now wishes to speak.

Señora ponente, ya ve lo que aportan las nuevas señales o símbolos.

Madam rapporteur, you yourself have seen the problems with new signs and symbols.

Ya ve, señor Presidente en funciones, cómo no sirve de nada aprobar bonitas resoluciones.

You see, Mr President-in-Office, passing fine resolutions is no use at all.

Creo que debemos darnos cuenta de esto, ya que cada país ve las cosas de un modo diferente.

I think we have to realise this, because different countries see things in different ways.

Señor Moscovici, ya ve usted que las ocho preguntas vienen del lado izquierdo del Hemiciclo.

Mr Moscovici, you can see that the eight questions come from the left of the Chamber.

Ya ve, señora Presidenta, sin ánimo de ser pretencioso, que yo también soy portador de un sueño.

I have no wish to appear pretentious, Madam President, but I too have a dream.

Ya ve, Comisario Vitorino, que hoy estoy siendo muy ecuánime con las alabanzas y las reprimendas.

You see, Commissioner Vitorino, that I am being very even-handed with praise and blame today.

Ya ve usted, pues, que todos los Grupos pueden hacer uso de los derechos que les confiere el Reglamento.

So you see that all the groups can make use of the rights they are granted by the Rules of Procedure.

Ya ve usted que estoy al lado de François Bayrou y que me ha imbuido esas ideas revolucionarias.

You will notice that I am next to François Bayrou and I have been imbued with these revolutionary ideas.

Ya ve usted, señora Comisaria, que desde todos los grupos políticos y desde todos los países apoyamos su propuesta.

You can already see, Madam President, that all the political groups and countries support your proposal.

Esta interpretación me parece desafortunadamente la correcta, ya que se ve corroborada por otros muchos indicativos.

This interpretation unfortunately seems to be correct, as it is backed up by many other indications.

Por consiguiente, como ve ya hemos puesto en marcha esta posibilidad de utilizar los medios de comunicación modernos.

As you see, we have already set in place the opportunity to use modern forms of media.

Ya ve usted que todos los diputados, casi sin excepción, tienen vocación de Comisarios, quieren explicarnos el tema.

You can see that all MEPs almost without exception are born to be Commissioners, as they want to expound on the issues.

La Europa de hoy, la Europa que ya ve mi hija, es una Europa sin muros y, los que aún quedan, caerán.

Today ’ s Europe, the Europe which my daughter sees, is a Europe without walls, and those which still remain will fall.

Ya ve, señor Comisario, que es una pregunta británica, pero está usted en su derecho de contestar si lo cree conveniente.

You will see, Commissioner, that this is a British question, but you have a right to reply if you think it appropriate.

Similar words

xerocástico · xerófilo · xerófito · xerografía · xilema · xilófono · xilófonos · xilosa · y · ya · ya-ve · yacaré · yacer · yacimiento · yacimientos · Yale · yanqui · yapar · yarda · yardas · yarda

More translations in the bab.la German-English dictionary.