Spanish-French translation for "inmaterial"

 

"inmaterial" French translation

Results: 1-11 of 11

inmaterial {adjective}

inmaterial {adj. m/f}

immatériel {adj. m}

“Es importante que los jóvenes se sientan orgullosos de su patrimonio inmaterial.

« Il est important que les jeunes soient fiers de leur patrimoine immatériel.

1 - 3 julio 2008 Simposio sobre Patrimonio Cultural Inmaterial Melbourne, Australia

1 - 3 juillet 2008 Conférence sur le Patrimoine Culturel Immatériel Melbourne, Australie

7 enero - 3 febrero 2008 Primer Taller UNESCO - ILAM: Museos y Patrimonio Inmaterial.

7 janvier - 3 février 2008 Premier Atelier UNESCO - ILAM: Musées et Patrimoine Immatériel.

1 - 3 julio 2008 Simposio sobre Patrimonio Cultural Inmaterial Melbourne, Australia ~~~

1 - 3 juillet 2008 Conférence sur le Patrimoine Culturel Immatériel Melbourne, Australie

25 agosto 2007 Seminario internacional de expertos en patrimonio cultural inmaterial Zurich, Suiza

25 août 2007 Séminaire international d’experts sur le patrimoine culturel immatériel Zurich, Suisse

inmaterial {adj. m/f}

immatérielle {adj. f}

12 - 14 abril 2007 Conferencia anual de la Asociación de historiadores de arte: ¿Cultura inmaterial?

12 - 14 avril 2007 Conférence annuelle de l’Association d’historiens de l’art : Culture immatérielle ?
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "inmaterial":

 

Usage examples

Usage examples for "inmaterial" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Patrimonio cultural inmaterial en el sureste de Europa.

Intangible cultural heritage in South-East Europe.

Reunión del Órgano Subsidiario de Comité Intergubernamental para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial 13 enero 2010.

Meeting of Subsidiary Body of Intergovernmental Committee for Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage 13 janvier 2010.

Taller sobre la puesta en marcha de la Convención del Patrimonio Cultural Inmaterial para la preparación de inventarios 20 - 23 septiembre 2010.

Workshop on the Implementation of the Intangible Cultural Heritage Convention through the preparation of inventories 20 - 23 septembre 2010.

Taller Asian Academy for Heritage Management (AAMH) 2009 “El patrimonio cultural inmaterial y los museos" 23 agosto - 5 septiembre 2009.

Cours de terrain 2009 de l’Asian Academy for Heritage Management (AAMH) sur le “Patrimoine culturel immaterial et les musées” 23 août - 5 septembre 2009.

Taller para la puesta en marcha de la Convención de 2003 sobre el patrimonio inmaterial en los estados partes africanos

Cet atelier de développement des compétences est le dernier d’une série de trois réunions à l’intention des États parties africains de la Convention de 2003.

El texto de la Convención de 2003 para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial está ahora disponible en tigrinya, una de las lenguas nacionales de Eritrea.

The text of the 2003 Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage is now available in Tigrinya, one of the national languages of Eritrea.

El texto de la Convención de 2003 para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial (Maafikiano Ya Kulinda Turathi za Tamaduni Zisizogusika) está ahora disponible en kiswahili.

The text of the 2003 Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (Maafikiano Ya Kulinda Turathi za Tamaduni Zisizogusika) is now available in Kiswahili.

El encuentro también ofrecerá una plataforma de debate e intercambio de información sobre el proceso de inventariado, elemento clave en la salvaguarda del patrimonio cultural inmaterial.

The meeting will also offer a platform of discussion and exchange of information on the inventorying- making process, a key element in the safeguarding of the intangible cultural heritage.

Según el Comité Intergubernamental para la Salvaguarda del Material Cutlural Inmaterial, la tradición Trovadoresca de Turquía es interpretada por cantautores itinerantes conocidos como âsiks.

According to the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, the Minstrelsy tradition of Turkey is performed by wandering poet-singers known as âsiks.

Similar words

Even more translations in the Romanian-English dictionary by bab.la.