Spanish-French translation for "noble"

 

"noble" French translation

Results: 1-10 of 10

noble {noun}

noble {m/f}

noble {m/f}

Además, apoya a todos los que se dedican, con tanta abnegación, a ese objetivo tan noble.

Il soutient tous ceux qui se consacrent déjà avec beaucoup de dévouement à ce noble but.

Realmente, el más noble de vosotros ante Dios es aquel que es más profundamente consciente de Él.

Le plus noble d'entre vous, auprès d'Allah, est le plus pieux.

¡Saboréala –tú que [en la tierra] te considerabas tan poderoso, tan noble!

Goûte! Toi [qui prétendait être] le puissant, le noble.

Deben inspirar todos los proyectos que tienen la noble ambición de unir a los pueblos de este continente.

Elles doivent inspirer tout projet ayant la noble ambition d'unir les peuples de ce continent.

Ciertamente, este [Qur’án] es en verdad la palabra [inspirada] de un noble enviado,

que ceci [le Coran] est la parole d'un noble Messager,

noble {noun}

noble {m/f}

noble {m/f}

Además, apoya a todos los que se dedican, con tanta abnegación, a ese objetivo tan noble.

Il soutient tous ceux qui se consacrent déjà avec beaucoup de dévouement à ce noble but.

Realmente, el más noble de vosotros ante Dios es aquel que es más profundamente consciente de Él.

Le plus noble d'entre vous, auprès d'Allah, est le plus pieux.

¡Saboréala –tú que [en la tierra] te considerabas tan poderoso, tan noble!

Goûte! Toi [qui prétendait être] le puissant, le noble.

Deben inspirar todos los proyectos que tienen la noble ambición de unir a los pueblos de este continente.

Elles doivent inspirer tout projet ayant la noble ambition d'unir les peuples de ce continent.

Ciertamente, este [Qur’án] es en verdad la palabra [inspirada] de un noble enviado,

que ceci [le Coran] est la parole d'un noble Messager,

noble {adjective}

hidalgo {adj. m}

noble {adj. m/f}

hidalga {adj. f}

noble {adj. m/f}
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "noble":

Synonyms (French) for "noble":

 

Usage examples

Usage examples for "noble" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Entonces las mujeres de la ciudad hablaron [así entre ellas]: “¡La mujer de este noble quiere hacer que su esclavo se entregue a ella!

Et dans la ville, des femmes dirent: "La femme d'Al-Azize essaye de séduire son valet!

Pues, poco después se le antojó al noble y a su familia --[aun] después de haber visto todos los signos [de la inocencia de José]-- que debían encerrarle en prisión por un tiempo.

C'est Lui, vraiment, qui est l'Audient et l'Omniscient. Puis, après qu'ils eurent vu les preuves (de son innocence), il leur sembla qu'ils devaient l'emprisonner pour un temps.

Similar words

Nix · Niza · nizarda · nizardas · nizardo · nizardos · no · no...sino · nobelio · nobiliario · noble · noblemente · nobles · nobleza · noche · Nochebuena · noches · Nochevieja · noción · nociones · nociva

More translations in the English-Swedish dictionary.