Spanish-French translation for "planos"

 

"planos" French translation

Results: 1-11 of 11

planos {noun}

planos {m pl}

plans {m pl}

12), a un espacio y con un máximo de 12 páginas carta (letter), que incluyen gráficos, planos y anexos.

12), espace simple et ayant un maximum de 12 pages lettre (letter), inclus les graphiques, les plans et les annexes.

planos {adjective}

planos {adj. m pl}

plats {adj. m}

Permite definir que en los elementos planos de dibujo se muestre sólo el contorno.

Vous indiquez ici que seul le contour des éléments de dessin plats doit être affiché.

La casilla de verificación Símbolos planos conmuta entre una visualización en 3D y una normal.

La case à cocher Plats permet de basculer entre l' affichage à plat et en 3D.

plan {noun}

plan {m} (also: acuerdo, acorde, convenio)

accord {m}

En cuanto a las prioridades estratégicas que el plan de acción debe poner de relieve, el Sr. O’Donoghue afirma estar de acuerdo con las...

Sur les priorités stratégiques qui doivent ressortir du plan d’action, M. O’Donoghue s’est dit en accord avec les propositions de la...

plan {m} (also: plano, traza)

plan {m}

Se proporciona el enlace al informe de la reunión, así como al plan de acción Muscat.

The link to the meeting report as well as to the Muscat Action Plan is provided.

El plan B, con rotación anual de los miembros españoles, parece poco flexible.

Le plan B, avec la rotation annuelle des membres espagnols, parait plus contraignant.

Chandigarh-Brasilia: el inicio del plan 8 de febrero 2007 – 19 de marzo 2007

Chandigarh-Brasilia: le crépuscule du plan 08 février 2007 – 19 mars 2007

Para preparar el plan de actuación, tendría que crearse un foro de las partes interesadas.

Pour préparer ce plan d’action, un forum des parties prenantes devrait être mis en place.

Se ejecutará el plan económico de las demás empresas beneficiarias.

    Le plan d' entreprise des autres entreprises bénéficiaires est mis en oeuvre.
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "plan":

 

Usage examples

Usage examples for "planos" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Si este campo está marcado, los botones de las barras de símbolos se mostrarán planos.

Cochez cette case pour représenter à plat les boutons de la barre d' outils.

La visualización de los símbolos se puede conmutar entre símbolos planos y símbolos en 3D.

Vous pouvez définir l' affichage des icônes à plat ou en 3D.

En este área, defina el inicio y el modo de numeración del plano o planos seleccionados.

Vous pouvez définir ici le début et le type de numérotation pour le ou les niveaux sélectionnés.

La colección de Johnson incluye más de 25.000 dibujos de diseño, planos, renders y fotografías que incluyen más de 120 proyectos desde 1968 hasta 1992.

Johnson’s collection includes over 25,000 design sketches, working drawings, renderings and photographs that cover more than 120 projects from 1968 to 1992.

Las líneas de contorno cerradas de elementos de dibujo planos (partes de polígonos, líneas Bézier) se quebrarán en varias líneas y / o en trozos de líneas de Bèzier.

Les lignes de contour fermées des éléments de dessin remplis (lignes polygonales, courbes de Bézier) sont alors fractionnées en plusieurs lignes et/ou fragments de courbe de Bézier.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Italian dictionary for more translations.