Spanish-Portuguese translation for "salón"

 

"salón" Portuguese translation

Results: 1-22 of 22

salón {noun}

salón {m}

salão {m}
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "salón":

 

Similar translations

Similar translations for "salón" in Portuguese

 

Context sentences

Context sentences for "salón" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

La analogía es que esas personas en un salón son las partículas de Higgs.

A analogia é que estas pessoas num compartimento são as partículas de Higgs.

Pueden pasar por el salón muy rápidamente, esencialmente a la velocidad de la luz.

Podem atravessar o compartimento muito rapidamente, praticamente à velocidade da luz.

En Octubre del 2010, La Salón de la Justicia hará equipo con "Los 99".

Em Outubro de 2010, A Liga da Justiça da América trabalhará em equipa com Os 99.

” El maestro corría por el salón y el nivel de energía era alto.

" O professor andava a correr de um lado para o outro e o nível de energia estava alto.

Pero imaginen que alguien que no es muy popular pasa a través del salón.

Mas imaginem que alguém que não é muito popular se desloca através desse compartimento.

Uno de los proveedores de primer nivel acaba de presentar una así en el salón del automóvil.

E a produção que se pode fazer assim torna-se radicalmente simplificada.

" Pero no creí que sería algo que de alguna manera penetraría al salón de clases.

Você fez a exposição da matéria, e o que nós fazemos.

" y esto podría ocurrir mañana en cada salón de clases en Estados Unidos, ".

o que eu faço é dar as palestras como trabalho de casa.

E imaginen a alguien increíblemente importante y popular e inteligente que entra en el salón.

Imaginem alguém extremamente importante e popular e inteligente entra nesse compartimento.

Y el hotel nos dio el salón de baile.

Deu origem a muitas notícias na América, e também irritou algumas pessoas.

Puede resultar así; un salón vacío en Salt Lake City.

A às vezes recebes isto.

Me persigue hasta este salón.

Escondi-me no edifício Hayes.

" Pero aún con lo ridículo que parece eso, es exactamente lo que ocurre en nuestros salones de clases en este momento.

E acontece, geralmente, porque têm estes buracos de queijo suíço que se vêm construindo desde as fundações.

Primero, cinco síntomas de que hacen un mal razonamiento matemático en tu salón.

Primeiro, apresento-vos cinco sintomas que indicam que estão a fazer raciocínio matemático de forma errada na vossa sala de aula.

A grandes salones.

E reunia-as durante duas horas, e dava-lhes, durante essas duas horas, 10 malgas.

Entonces la profesora, Gillian Ishijima, hizo que los niños trajeran todos sus proyectos al frente del salón y los pusieran en el piso.

E depois o professor, Gillian Ishijima, fez com que os miúdos trouxessem todos os seus projectos à frente da turma e os dispusessem no chão.

Hemos compartido otro tipo de divertimento: estadios deportivos, parques públicos, salones de conciertos, bibliotecas, universidades.

Nós compartilhamos outros tipos de entretenimento -- estádios de esporte, parques públicos, concertos, bibliotecas, universidades.

Me escondo en el Salón Hayes.

Bumm

Pero lo que queremos hacer es utilizar la conclusión natural de esa inversión en el salón de clases que los profesores me describieron al principio.

Mas o que queremos fazer é usar a conclusão natural da mudança na sala de aula de que aqueles primeiros professores me tinham falado nos emails.
 

Suggest new Spanish to Portuguese translation

Do you know of regional Portuguese expressions? Perhaps you have a good Spanish translation for a particular Portuguese phrase? If you do then you can make your own addition to the Portuguese-Spanish dictionary here.

SpanishSpanish

Latest word suggestions by users: habichuela, habichuela, gofre, mitin, entorreada

Similar words

Salina · Salinas · salino · salir · salitre · saliva · salivar · salmón · salomonense · salomonenses · salón · salones · salpicar · salsa · salsera · saltamontes · saltar · salteado · saltear · saltimbocca · salto

In the English-Italian dictionary you will find more translations.