Summary

arbetslöshet {noun}
unemployment

full details

Usage examples

... har exempelvis en arbetslöshet på 37 procent....
... här, är lägre arbetslöshet och högre syssel...
... skall drabbas av arbetslöshet....

more (20)

Swedish-English translation for "arbetslöshet"

 

"arbetslöshet" English translation

Results: 1-21 of 58

arbetslöshet {noun}

arbetslöshet {noun}

unemployment {noun}

Livslångt lärande spelar en nyckelroll i kampen mot arbetslöshet och utslagning.

Lifelong learning is essential in the fight against unemployment and exclusion.

De känner till arbetslöshet, inflation och invasionen av kinesiska produkter.

They know about unemployment, inflation and the invasion of Chinese products.

Arbetslöshet är ett grymt öde för vem som helst, oavsett var inom EU man bor.

Unemployment is a cruel fate for anyone, no matter where they live in Europe.

Jag medger att sambandet mellan invandring och arbetslöshet är mycket komplicerat.

I recognise that the link between migration and unemployment is very complex.

Arbetslöshet bör användas för att bedöma om man har rätt till strukturfondsstöd.

Unemployment levels should be used to determine eligibility for structural fund aid.
 

Usage examples

Usage examples for "arbetslöshet" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

La Réunion har exempelvis en arbetslöshet på 37 procent.

In Reunion, for example, the rate is 37 %.

Och det gemensamma målet här, är lägre arbetslöshet och högre sysselsättning.

And the common goal in this case is higher employment.

Ni vill inte att tusentals europeiska jordbrukare skall drabbas av arbetslöshet.

You do not wish to throw thousands of European farmers on the dole.

Ingen kan vara mot att fattigdom och arbetslöshet motarbetas och snarast avskaffas.

The Barroso Commission’ s proposals are nothing short of a nightmare.

I länder med hög arbetslöshet drabbar detta problem ofta personer med funktionshinder.

Unfortunately, even some Members of the European Parliament indulge in this kind of behaviour.

Det förstnämnda skulle vara ett recept på mer arbetslöshet och större social orättvisa.

The second reason this issue is so important is the difference in views over the action required.

I andra medlemsstater är det fråga om en låg tillväxt, stor arbetslöshet och stabila priser.

Specific instruments, such as interest rates and the exchange rate, are no longer at our disposal.

Annars kommer det motsatta att hända, med högre arbetslöshet och hinder mot utvecklingen.

It is important to insist that China abide strictly by the commitments it entered into with the WTO.

Men vi har också en ovanligt hög arbetslöshet med arbetslösa sjöfarare i Polen, Portugal och Grekland.

We must retain all the monitoring methods in order to combat trafficking of all kinds.

Vi kan inte nu med en åtgärd för olivoljan skapa mer arbetslöshet i områden som redan är mycket drabbade.

A few days ago the European Council met in Luxembourg to discuss employment.

De sociala och ekonomiska inkonsekvenserna håller på att framkalla arbetslöshet för tiotals miljoner människor.

Tens of millions of people are unemployed due to social and economic contradictions.

Hur kan man tala om en social modell som överlämnar så många till den fruktansvärda situationen med arbetslöshet?

How can one speak of a social model that consigns so many to the misery of joblessness?

Deras ogynnsamma situation, extrema fattigdom och höga arbetslöshet kan inte enbart tillskrivas rasdiskrimineringen.

Because of its complexity, the Roma issue is clearly at the intersection of social, ethnic and/ or minority problems.

, vilket väckte oro hos Agenzia Defendinis arbetstagare över att de skulle tvingas ut i arbetslöshet.

In the meantime, the contract was awarded to the Italian Post Office, leaving Defendini staff in fear for their jobs.

Vi har i dag 9 procents arbetslöshet i Europa och en ungdomsarbetslöshet där vissa aldrig någonsin kommer att få ett jobb.

However, in my opinion, the interpretation of this Lisbon agenda is extremely social.

Kommissionen, liksom rådet, bör sluta med att anse kampen mot arbetslöshet som ett tema för långa tal och inte för åtgärder.

The Commission and the Council must stop seeing the fight against employment as a matter for discussion rather than action.

Man skulle kunna tänka sig att ett land önskar begränsa sin arbetslöshet genom offentliga investeringar, men det är förbjudet.

It is more important to stick to the holy cow of monetary policy than to find jobs for the unemployed.

Vi vill att de olika politikområdena skall ta upp de förskräckliga problemen med arbetslöshet och social utslagning.

Instead it is based on personal relationships and events prior to the current Commission taking office, which we voted against.

För det mesta sammanhänger frågan om romer med arbetslöshet och brist på utbildning, hälso- och sjukvård samt bostäder.

Mr President, with the enlargement of the European Union, the number of Roma citizens has increased from 7 million to 9 million.

Polen är i särskilt behov av en sådan finansiering, eftersom landet lider av strukturella problem och en mycket hög arbetslöshet.

We must ensure that these values remain intact for future generations that will follow us.

Similar words

arbetskraft · arbetskrav · arbetslag · arbetsledare · arbetsledning · arbetsliv · arbetslivserfarenhet · arbetslivsorientering · arbetslös · arbetslösa · arbetslöshet · arbetslöshets- · arbetslöshetsersättning · arbetslöshetstal · arbetslöshetsunderstöd · arbetsmarknad · arbetsmarknadsrelationer · Arbetsmarknadsstyrelsen · arbetsmarknadsutbildning · arbetsmetod · arbetsmiljö

more

Even more translations in the English-Korean dictionary by bab.la.