Swedish-English translation for "arbetsplan"

 

"arbetsplan" English translation

Results: 1-11 of 11

arbetsplan {noun}

arbetsplan {comm. gen.}

work plan {noun}

lokal arbetsplan

local work plan

Och för det tredje bör kommissionen och parlamentet ställa upp en gemensam arbetsplan, där tyngdpunkterna för den närmaste tiden slås fast.

Thirdly, a joint work plan should be drawn up by the Commission and Parliament setting out priorities for the coming period.

arbetsplan för den?

work plan for it?

Jag vill fråga kommissionären om han personligen kommer att delta i utarbetandet och genomförandet av den arbetsplan som Europeiska gruppen

I should like to ask the Commissioner whether he will personally be involved in the drawing up and implementation of the work plan which is

För att kunna upprätta en sådan arbetsplan är det nödvändigt att utnyttja synergier och de inbördes sambanden mellan gemenskapens nuvarande

If we want to establish this working plan, it is essential to exploit synergies, the inter-relationships in the current public health strategy and the Community action plan which is linked to it.
 

Usage examples

Usage examples for "arbetsplan" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Det har planlagts för vår arbetsplan i maj.

It is planned for our agenda in May.

Vi har för avsikt att upprätta en flerårig arbetsplan.

We will refer to that on our website.

Vi behöver konkreta och tydliga åtaganden, en arbetsplan.

We must no longer be content with words, images and positions adopted.

Vi antog således förra året i Rio en arbetsplan och den håller vi oss till.

Last year in Rio, we therefore adopted a schedule and we are sticking to it.

För att nå bästa resultat är det viktigt att indikatorerna får ett starkt stöd i denna arbetsplan.

In order to achieve the best results, it is essential that indicators receive strong support from this working programme.

Jag förväntar mig dessutom, fru kommissionär, att Prodi tar med detta i den arbetsplan han lägger fram för oss.

I also expect, Commissioner, that Mr Prodi will include these references too in the programme that he will be presenting to us.

Tack för er kommentar om hur vi utför vårt arbete, men vi kan inte göra annat än att följa den arbetsplan som vi har antagit.

Thank you for your comment on the way we carry out our work, but we can only follow the order of business that we have adopted.

 Vilken arbetsplan har den expertkommitté som inrättades den 30 november 2009 och som ansvarar för digitaliseringsfrågan?

 Can it provide information on the work timetable for the committee of experts created on 30 November 2009 to examine the digitisation issue?

Vi hade velat gå snabbare fram, och vi vill att man i direktivet fastställer en arbetsplan bl.a. för de produkter som står för fyrtio procent av koldioxidutsläppen.

We also call on the Commission to establish a database in order to facilitate the incorporation of the life-cycle approach and eco-design into the activities of all enterprises.

När jag nu nämnt detta, skulle jag emellertid vilja understryka att kommissionen i sina förslag till arbetsplan mellan EU och ASEAN kommer att insistera på den punkten, för att göra den obligatorisk.

Having said that, I should like however to stress that the Commission will not omit in its proposals for collaboration between the European Union and ASEAN to stress this as an essential point.

Similar words

More in the English-Norwegian dictionary.