Swedish-English translation for "areal"

 

"areal" English translation

Results: 1-13 of 13

areal {noun}

areal {comm. gen.}

acreage {noun}

areal (yta, område) {comm. gen.} (also: area)

area (surface, extent of space) {noun}

Algarve var den region som drabbades hårdast, då 40 procent av dess totala areal eldhärjades.

The Algarve was the worst hit area, with 40 % of its total area burnt.

Något som kan kritiseras är att regionernas areal inte ha använts som statistisk grund.

One cause for criticism is the fact that the land area of regions has not been used as a basis for statistics.

Det finns i förslaget betalningar i förhållande till areal.

There is merit in the proposal for area payments.

För att få miljöcertifiering måste skogsägarna elda en viss areal per år.

To obtain environmental certification, the owners of the forests have to burn down a certain area of them each year.

Därför bör just sådan areal tas med i övervägandena kring förnybara energislag.

These areas should therefore be particularly included in the consideration of renewable energy.
 

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "areal":

 

Usage examples

Usage examples for "areal" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Det är någon slags areal manöver som jag aldrig sett förrut.

It's some type of aerial maneuver I've never seen before.

De skall bedömas mot bakgrund av förslaget om areal för markuttag.

They should be judged in the context of the proposal concerning the set-aside rate.

Åkrarna täcks av snö under april månad oavsett om gårdens areal är 30 eller 200 hektar.

The fields are covered in snow in April, whether they are thirty or two hundred hectares in size.

Ryssland kontrollerar militärt knappt hälften av Tjetjeniens areal och avancerar systematiskt.

Militarily, Russia controls just under half the Chechen territory, and is advancing systematically.

Bomullsodlingen i Europa uppgår i själva verket bara till 1 procent av världens areal och 15 procent av Europas behov.

This is a process of worldwide significance that must, in my view, be recognised at the negotiation table.

Däremot i medlemsländerna med stor areal, som i Finland, spelar det en väldigt viktig roll.

Internal air traffic in small countries is insignificant, but in the large Member States, such as Finland, it is extremely important.

Redan i går kunde jag läsa i facktidskrifter att areal- och djurpremier även skall utgöra underlag för morgondagens jordbrukspolitik i EU.

Yesterday the farming press was already telling us that land and animal premiums were to remain the basis of future EU agricultural policy.

Redan före den hittillsvarande bidragsregleringen odlades där en areal om 25.000 ha i försörjningssyfte och detta vore även framdeles nödvändigt.

Before the current premium rules came into force, Germany already had 25, 000 hectares of land under cultivation, and this would remain necessary.

Jag vill nämna det dramatiska problemet i Grekland, som intar tätplatsen bland Europas länder när det gäller den areal som förstörts genom brand.

Allow me to bring to your attention the dramatic problem in Greece, which is at the top of the European league in terms of the numbers of acres burnt for every fire.

Dessutom är de europeiska bomullsproducenterna bönder med små eller medelstora företag, med en genomsnittlig odlad areal på 4,2 hektar, åtminstone när det gäller Grekland.

Plus, European cotton growers are small and medium-sized farmers with an average of 4.2 hectares each, at least they are in Greece.

Trots att EU: s skogsklädda areal ökar kraftigt har man bara lagt till 4 miljoner euro utöver de redan nu ynkliga 61 miljoner euro som avsatts för denna period...

It should not be forgotten that, in various resolutions, Parliament has asked for increased funds for the forest protection programme and for fire prevention measures to be included.

Similar words

More translations in the Finnish-English dictionary.