Swedish-English translation for "assimilering"

 

"assimilering" English translation

Results: 1-4 of 4

assimilering {noun}

assimilering {comm. gen.} (also: likhet, assimilation)

assimilation {noun}

Vi måste förbättra vår förståelse av vad integration betyder till skillnad från assimilering.

We need to enhance our understanding of what integration means as opposed to assimilation.

Man kan frukta att denna assimilering är svår att genomföra.

I fear that this assimilation would in fact be difficult to implement.

Det handlar inte så mycket om integration som om assimilering.

This is not so much integration as assimilation.

Den europeiska integrationen kan aldrig reduceras till att enbart handla om en assimilering av små nationer: vår kulturella mångfald och

European integration can never be reduced to the sheer assimilation of small nations: our cultural diversity and inner cohesion could be
 

Usage examples

Usage examples for "assimilering" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Vad vi måste ha klart för oss är att detta inte innebär assimilering.

How can we possibly expect them to integrate if they are denied civic and political participation?

Det är absolut nödvändigt att vi förstår att integrationen inte får stanna vid ytan och att integrering inte är lika med assimilering.

All advanced civilisations have understood that it is justice and equality that are most effective in countering violence.

Vi menar att det är ett mycket bra betänkande som kommer att ha en mycket positiv inverkan på den grundläggande frågan om eurons assimilering till medborgarskapet.

We believe that it is a very good report and it makes a very positive contribution to an issue of fundamental importance in the process of introducing the euro into the lives of our citizens.

Similar words

Have a look at the English-Italian dictionary by bab.la.