Swedish-English translation for "attraktiv"

 

"attraktiv" English translation

Results: 1-20 of 20

attraktiv {adjective}

attraktiv {adj.} (also: charmig)

personable {adj.}

attraktiv {adj.} (also: duktig, skicklig, noggrann, fin)

good {adj.}

Vi är en attraktiv marknad för kinesiska producenter och vi är en bra inkomstkälla för kinesiska arbetare.

We are an attractive market for Chinese manufacturers, and we are a good source of income for Chinese workers.

attraktiv {adj.} (also: läcker, moderiktig, funkig)

funky {adj.}

attraktiv {adj.} (also: rätt så snygg)

comely {adj.}

attraktiv {adj.} (also: bedårande, charmfull, betagande)

captivating {adj.}

attraktiv {adj.} (also: trevlig, lockande, sympatisk, tilltalande)

attractive {adj.}

Vi gjorde det själva genom att göra vår stad attraktiv för tjänstesektorn.

We did it by ourselves, by making our town attractive to the service sector.

Det är inte en särskilt attraktiv sådan och ingen är helt och hållet nöjd.

It is not a particularly attractive one, and no one is fully satisfied with it.

Omställningen till andra grödor måste intensifieras och göras mer attraktiv.

Conversion to other crops must be intensified and made more attractive.

Vi är en attraktiv handelspartner, och det innebär att vi kan påverka.

We are an attractive trading partner, and that means that we have influence.

Chile skall hädanefter bli en ännu mer attraktiv grund för koncerner och investerare.

Chile is simply to become a more attractive investment target for companies and investors.

attraktiv {adj.} (also: lockande, sympatisk, tilltalande, bönfallande)

appealing {adj.}

attraktiv {adj.} (also: oemotståndlig, karismatisk)

magnetic (attractive) {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "attraktiv":

 

Usage examples

Usage examples for "attraktiv" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Enligt min mening har en attraktiv kvinna alltid rätt att vara sen.

This will strengthen, not weaken, the effectiveness of the Union’ s development policy.

Det är inte längre en lika attraktiv karriär att gå ut till sjöss som det har varit tidigare.

The goals pursued by the Commission with this directive are threefold.

Erasmus mundus är inget språkprogram, utan dess syfte är att göra den europeiska högskoleutbildningen mera attraktiv.

Erasmus Mundus is not a language programme: its purpose is to enhance the attractiveness of European higher education.

Ett produktivt jord- och skogsbruk är nödvändigt för en aktiv och attraktiv landsbygd.

The first is the weighting of the axes, the second is Leader and the third is cofinancing as proposed by the Commission.

I slutändan hoppas jag att vi i även i fortsättningen kommer att ha betodlare samt en aktiv och attraktiv sockerindustri.

Following the reform of the CAP, European agriculture has to undergo its next major reform very soon.

En europeisk forskningspolitik bör naturligtvis vara utformad så att den också är attraktiv för återväxten på detta område.

Any European research policy should of course be of the sort that is also likely to attract the rising generation in this sphere.

Tillhandahållandet av läkarvård riskerar att göra illegal invandring mer attraktiv, medan bristen på läkarvård sätter folkhälsan i fara.

While the availability of healthcare is likely to attract more illegal immigrants, the absence of such services poses a threat to public health.

Därför måste regelverket skydda immateriella äganderätter på ett sådant sätt att sektorn blir attraktiv för privata medel.

For that reason, the regulatory framework has to be judged so that intellectual property rights are protected in such a way that private money will go to the sector.

Det tycks alltså nödvändigt att bättre anpassa nedläggningspolitiken till de ekonomiska och miljörelaterade behoven så att den blir mer attraktiv och förlorar sin oåterkalleliga karaktär.

The abandonment policy therefore needs to be brought more into line with economic and environmental reality so that it provides stronger incentives and ceases to be irreversible.

Politiken skall skapa ramvillkoren för att våra välutbildade, innovativa jordbrukarföretagare, det är så jag ser framtidens jordbrukare, skall kunna fortsätta att göra landsbygden attraktiv.

It is up to politicians to create the conditions so that well- educated, innovative farmers - and this is how I see the farmers of the future - can ensure that rural areas retain their attraction.

Similar words

In the English-Japanese dictionary you will find more translations.