Swedish-English translation for "barbari"

 

"barbari" English translation

Results: 1-21 of 27

barbari {noun}

barbari {noun} (also: grymhet, barbarisk handling, råhet, barbarism)

barbarism {noun}

I dag, ett år senare, fortsätter emellertid terroristernas barbari.

A year on, however, and the barbarism of the terrorists is continuing.

Vi är säkra på att fredens rätt kommer att segra över det imperialistiska krigets barbari.

We are certain that the justice of peace will prevail against the barbarism of imperialist war.

Och han kan inte förstå hur man kan tolerera detta barbari. ~~~ Och han ventilerar sin frustration.

And he can't understand how this barbarism can be tolerated, and he vents his frustrations.

Det handlar om striden mellan civilisation och barbari.

It is about a battle between civilisation and barbarism.
 

Usage examples

Usage examples for "barbari" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Nyliberalism är barbari.

Neo-liberalism is barbaric.

Algeriernas illdåd mot fransmännen var utslag av barbari.

The atrocities committed by the Algerians against the French were barbaric.

Sådant barbari, sådana terrordåd och sådana gemena handlingar kan omöjligen tolereras.

Acts of such barbarity, terror and cowardice cannot be tolerated.

Vi kommer inte att låta honom föra oss tillbaka till den barbari som fanns på medeltiden.

We will not let him drag us back to the barbarity of the Middle Ages.

Jag skall inte säga mer, men jag känner avsmak - det måste vi alla göra - inför detta barbari.

I will say no more, but I am disgusted - we must all be disgusted - at this savagery.

Tyskland har upplevt både nationalsocialism, med all dess barbari, och kommunistisk totalitarism.

Kolima, the that demonstrated what the most barbaric political ideology is capable of doing.

Regeringen har backat ett steg från civilisationen i riktning mot barbari, genom sitt förebyggande krig.

We are aware that it is the main duty of democracies to combat terrorism and to dismantle its networks.

Detta är barbari, eftersom minorna används av våra demokratiska länder.

We met people who bear in their flesh the effects of these weapons, which the international community must ban.

Det förskräcker oss ännu mer eftersom fallet med denna kvinna, som många andra kvinnors, är ett bevis på barbari.

This horrifies us even more, because the case of this woman, like that of many others, is a display of savagery.

Man kan välja det förgångna, man kan välja förtryck och barbari, eller man kan välja framtiden, frihet och humanism.

It can choose the past, it can choose oppression and barbarity, or it can choose the future, freedom and humanitarianism.

Därav brådskan, behovet av en oberoende internationell brottmålsdomstol som kan döma dem som är skyldiga till detta barbari.

That is why there is an urgent need for an independent, international criminal court which can do just that.

Algerierna var nästan ensamma om att uppleva den traditionalistiska terrorismens barbari före den 11 september 2001.

The Algerians are practically alone in having suffered the barbarity of fundamentalist terrorism since before 11 September 2001.

De 100 000 fredsdemonstranterna i Tel Aviv den 11 maj medför sannerligen hopp om en social reaktion på Sharons barbari.

It is true that the 100 000 peace demonstrators in Tel Aviv on 11 May offered the hope of a social reaction to the barbarity of Sharon.

Det är varje progressiv människas plikt att stödja de ideal av oberoende, frihet och socialism som är svaret på imperialistiskt barbari.

That is why, on the pretext of supposed violations of human rights, they took unacceptable measures during the Greek Presidency.

Det som måste fördömas är beteenden med inslag av barbari, pedofili och våld och dess utövare, men inte mediet de använder.

The difference consists of a few more restrictions upon freedom of expression and slightly more targeting of what is called racist content.

Vi måste minnas vad vi lärt när det uppstår barbari i Bosnien eller när man bör uppfylla sin plikt och visa solidaritet med förtryckta folk.

We must recall them when there is barbarity in Bosnia or when there is a duty to show solidarity with oppressed peoples.

Al Mansours värld höjde sig över västvärlden med sin intellektuella överlägsenhet, men dagens muslimska värld dominerar oss med sitt barbari.

The world of Al Mansur dominated the West through its intellectual superiority, but today's Muslim world dominates us through its barbarity.

Man kan inte säga att de grundläggande mänskliga fri- och rättigheterna tillämpas så länge man inte utrotar detta förfärliga barbari som ännu pågår.

Anywhere where this dreadful barbarity survives and has not been stamped out cannot claim to respect fundamental human rights.

Radikalerna anser att den här typen av barbari bör bestraffas omedelbart, i första hand genom ett avbrott för alla internationella relationer.

For their part, the radicals consider that such barbaric actions should be sanctioned immediately, first by cutting off all international relations.

Jag tror att det står klart för alla att det handlar om att ge det afghanska folket möjlighet att göra sig av med en regim som har gett prov på sitt barbari.

Everyone can see that it is to enable the Afghan people to rid themselves of a regime that has proved its barbarity.

Similar words

More translations in the English-Korean dictionary.