Summary

begynnelse {noun}
origin · commencement · beginning

begynnelse- {adjective}
original · initial · infant · starting · incipient

full details

Synonyms

begynnelse: början · igångsättning · inledning

Usage examples

... sedan tidernas begynnelse....
... romerska rättens begynnelse....
... från Islams begynnelse, från Muhammeds ...

more (6)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Swedish-English translation for "begynnelse"

 

"begynnelse" English translation

Results: 1-14 of 14

begynnelse {noun}

begynnelse {noun} (also: ursprung)

origin {noun}

begynnelse {noun} (also: början, inledning, start)

commencement {noun}

begynnelse {noun} (also: början, inledning)

beginning {noun}

Vid årets begynnelse var det någon som vitsade om att målen för Lissabonmötet påminde om dem som Nikita Chrusjtjov ställde upp.

At the beginning of the year someone joked that the aims of Lisbon had become the promises of Nikita Khrushchev.

Turkiets begynnelse.

In 1950, Turkey had the first free and fair elections, which ended the more autocratic secular regime, which was the beginning of Turkey.

begynnelse- {adjective}

begynnelse- {adj.} (also: ursprunglig, självständig, första, originell)

original {adj.}

begynnelse- {adj.} (also: första, utgångs-, initial-, inledande)

initial {adj.}

begynnelse- {adj.} (also: under utveckling, begynnande)

infant {adj.}

begynnelse- {adj.} (also: start-, startande, utgångs)

starting {adj.}

begynnelse- (som börjar) {adj.} (also: begynnande)

incipient {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "begynnelse":

© Folkets synonymlexikon Synlexbörjan · igångsättning · inledning · start · upprinnelse

 

Usage examples

Usage examples for "begynnelse" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Traditionella växtbaserade läkemedel har använts i våra samhällen sedan tidernas begynnelse.

. I thank the rapporteur for his hard work on this important matter.

Vi bör satsa på rättvisa, en princip - equitas - som går tillbaka till den romerska rättens begynnelse.

We should be advocating fairness - equitas - a principle which dates from the earliest days of Roman law.

För Kaba och de tillhörande ritualerna är kvarlevor från Islams begynnelse, från Muhammeds tid.

Because the Kaaba and the rituals around it are relics from the earliest phase of Islam, that of prophet Muhammad.

På grund av människan genomgår atmosfären och de klimatcykler som styrt livet sedan civilisationens begynnelse förändringar.

Man is changing the atmosphere and the climatic cycles that have shaped human life since the dawn of civilization.

Men AVS-länderna kommer bara att ha ett tillräckligt starkt jordbruk om det skyddas på lämpligt sätt som en spirande industri vid dess begynnelse.

The ACP countries will, however, only have a sufficiently strong agriculture if it is adequately protected as a budding industry as it gets off the ground.

Den sociala dialogen är ännu i sin späda begynnelse, och det är viktigt att vi överlåter åt arbetsmarknadens parter att uppnå enighet med varandra och få etablerat ett samarbete.

Social dialogue is still in its infancy, and it is important for us to leave it to the parties to the labour market to achieve mutual agreement and establish a framework for collaboration.

Similar words

begripa · begripande · begriplig · begriplighet · begrunda · begrundan · begrundande · begrundar · begynna · begynnande · begynnelse · begynnelsebokstav · begynnelsestadium · behå · behäftad · behag · behaga · behagen · behagfull · behagfullt · behaglig

more

Have a look at the Turkish-English dictionary by bab.la.