Swedish-English translation for "beslut"

Här behövs både nationella beslut och överstatliga bestämmelser.

Faktum kvarstår att vi inte backar i våra beslut.

Båda dessa institutioner arbetar och fattar beslut som direkt påverkar tillvaron för Europeiska unionens medborgare.

Ärendet ges högsta prioritet, och ett beslut kommer att fattas så snart som möjligt.

Med detta beslut har vi klart och tydligt sagt vilken riktning vi kommer att välja.

Jag menar i själva verket att forskningsutskottets beslut medför denna risk.

Vi måste använda oss av helt andra principer, och den vägen tjänar vårt beslut!

Det är med mycket stor glädje som jag röstar för detta förslag till beslut.

Och denna beslutsamhet återfanns i officiella kommunikéer, beslut och kommentarer.

Övertyga er på allvar om att era beslut fattas av godhet och försvara dem sedan med klarhet, beslutsamhet och mod.

Vår partigrupp fördömer Levi Strauss beslut och välkomnar arbetstagarnas och de fackliga organisationernas beslutsamhet.

Det betänkande som lagts fram av Morgan lutade åt ett beslut i en viss riktning.

Kommissionen är koherent i sitt beslut beträffande guidelines från januari 1997.

Ekonomiskt sett är detta beslut katastrofalt för hela den europeiska vinsektorn.

Anledningen är att rådet har för avsikt att fatta beslut i frågan den 3 december.

Andra – och dit hör jag – anser att tiden är inne för att fatta ett beslut.

Vi hoppas att vi nu kan nå fram till en avslutning och fatta ett beslut.

Jag var mycket förvånad över hur lätt vi uppnådde ett beslut om dessa penningbelopp för pilotprogrammen etc.

Unionen måste också utarbeta och fullborda de beslut den har tagit och tar.

Det sätt på vilket man fattade beslut bakom lyckta dörrar var inte heller bra.

Viktiga institutionella beslut har redan fattats under de senaste tio dagarna.

Ni vet att det inte tillkommer parlamentet att blanda sig i rättsväsendets beslut.

Samtliga dessa rådets beslut måste genomföras beslutsamt men med urskiljning.

Detta är sant, men det förutsätter ett antal beslut som i vissa fall är svåra att fatta.

Konkurrenternas beslut kan påverka visningen av dina annonser.

Politiken behöver en fast hållpunkt för att kunna fatta tydliga beslut och konsumenterna behöver förtroende.

Europeiska unionen har några svåra beslut att fatta.

    Rådet skall anta europeiska förordningar och beslut om fastställande av arvoden för Ekonomiska och sociala kommitténs ledamöter.

Kommitténs sammansättning skall regleras i ett europeiskt beslut som antas av rådet med enhällighet på förslag av kommissionen.

Kommitténs sammansättning skall regleras i ett europeiskt beslut som antas av rådet med enhällighet på förslag av kommissionen.