Swedish-English translation for "datalagring"

 

"datalagring" English translation

Results: 1-9 of 9

datalagring {noun}

datalagring {comm. gen.}

 

Usage examples

Usage examples for "datalagring" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Datalagring och övervakning är allvarliga ingrepp i medborgarnas frihet.

Before the issue of data storage is debated, it is time to discuss whether such measures make any sense at all.

Som ett exempel vill jag även uppmärksamma er på direktivet om datalagring och passageraruppgifter.

I would, by way of example, also draw your attention to the Directive on data storage and passenger name records.

Frågan om datalagring är ett praktexempel på att pelarsystemet har nått vägs ände.

The issue of data storage splendidly illustrates the way in which the pillar system has come to the end of the road.

Stöder kommissionen ramdirektivet om datalagring i enlighet med förslaget från Frankrike, Förenade kungariket, Irland och Sverige?

Does the Commission support the framework directive on retention of data as proposed by France, UK, Ireland and Sweden?

PNR, Swift och datalagring, i alla dessa fall samlar privatpersoner in data, och polisen använder dem med terrorismen som förevändning.

PNR, SWIFT, data retention: in all these private individuals are collating data and the police are using them on the pretext of terrorism.

Innan frågan om datalagring diskuteras är det dags att diskutera om sådana åtgärder överhuvudtaget är rimliga.

The spirit of the new Treaty, which speaks of new forms of democracy and of respect for fundamental rights, emphatically cannot in actual fact be neglected.

Vi betvivlar verkligen att det förslag till rambeslut om datalagring som lagts fram av Frankrike, Förenade kungariket, Irland och Sverige är lagligt och nödvändigt.

We seriously doubt that the draft framework decision on retention of data proposed by France, UK, Ireland and Sweden is either legal or necessary;

Avser de fyra medlemsstaterna Frankrike, Förenade kungariket, Irland och Sverige att dra tillbaka ramdirektivet om datalagring om kommissionen skulle gå emot det?

Do the four Member States, France, UK, Ireland and Sweden, intend to withdraw the framework directive on retention of data if the Commission opposes it?

Similar words

More translations in the bab.la Indonesian-English dictionary.