Summary

de där {noun}
those

de där {pronoun}
that · those

full details

Synonyms

de där: dem

Swedish-English translation for "de där"

 

"de där" English translation

Results: 1-23 of 1165

de där {noun}

de där {pl}

those (refers to people or things) {pl}

Jag ser i grunden mänskligheten lite som de där tre bröderna; vi är alla en familj.

I basically see humanity a bit like those three brothers. ~~~ We're all one family.

Detta är inte en av de där ovanliga sjukdommarna som vi inte har någon lösning för.

This isn't one of those rare diseases that we don't have the solution for.

de där kolen som hela tiden ramlade över kanten, fick vi lägga tillbaka.

And so those coals that kept falling off the edge, we kept having to put them back up.

Bageriet hade en av de där maskinerna som kan skriva ut på sockerskivor.

The store owned one of those machines that can print on plates of sugar.

Vi måste nog följa de där 1 327 fall som 1997 inkluderades av före detta UCLAF.

We will have to pursue those 1,327 cases which in 1997 were included in the former UCLAF.

de där {pronoun}

de där {pron.} (also: den, det, detta, då)

that {pron.}

CA: Men bara för att klargöra... de där 25 miljarderna... det är brutto, eller?

CA: But just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? ~~~ That's gross?

Detta är inte en av de där ovanliga sjukdommarna som vi inte har någon lösning för.

This isn't one of those rare diseases that we don't have the solution for.

de där kolen som hela tiden ramlade över kanten, fick vi lägga tillbaka.

And so those coals that kept falling off the edge, we kept having to put them back up.

Bageriet hade en av de där maskinerna som kan skriva ut på sockerskivor.

The store owned one of those machines that can print on plates of sugar.

Alldeles utmärkt, men de där miljöindikatorerna är inte alltför exakta.

All well and good, but these environmental indicators are not all that precise.

de där {pron.}

those (refers to people or things) {pron.}
 

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "de där":

 

Usage examples

Usage examples for "de där" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ta de där.

Let's go.

Där är de!

There they are!

Där är de.

There they are.

Där är de ju.

There they are.

Där är de!

Where are they?

Kolla på de där.

Look at these guys.

De är bara där.

They're just there.

Vänta, där är de.

Hey, there they are.

Är de där fortfarande?

Are they still out there?

Nu tar vi de där asen!

Let's get these scumbags!

Sluta med de där avdragen.

Stop nickel-and-diming me.

Låtsas att de inte är där.

Pretend they're not there.

De där verkar rätt packade.

They seem pretty drunk.

Roder, följ de där skeppen!

Helm, take us after them!

Tar du alla de där pillren?

You take all these pills?

De flesta äggen finns där.

Most of the eggs are there.

De fattigaste är där nere.

The poorest are down there.

(Skratt) Så där är de.

(Laughter) So there they are.

Och varför hittades de där?

And why were they found there?

De är praktiskt taget där.

They're practically next door.

Similar words

Have a look at the Czech-English dictionary by bab.la.