Swedish-English translation for "detta"

Rådet måste svara på dessa frågor eftersom rådet har ansvaret för detta ärende.

Detta förfaringssätt ledde till avsevärda merkostnader för gemenskapens budget.

Detta är ungefär de slutsatser som undersökningskommittén om BSE kom fram till.

Detta är några fakta som ni inte kan bortse från, när ni vill vara så realistisk.

En förutsättning för att detta skall kunna uppnås är att vi arbetar tillsammans.

Jag vill med detta säga att vi beträffande frågorna " Vad är externa kostnader?

Sällan har vi sett ett så tarvligt och nationalistiskt spektakel i detta hus.

Resolutionen framhåller behovet av detta på ett tydligt och klargörande sätt.

Daphne I hade en budget på 20 miljoner euro, men detta visade sig vara för lite.

Detta är en viktig risk och vi måste uppmärksamma detta i vårt framtida arbete.

Detta innebär naturligtvis inte att det inte finns några projekt på detta område.

Med detta svar, herr Lomas, har ni nu, med denna förklaring, högst 60 sekunder.

Detta är skälet, roten till att det här utskottet för humangenetik misslyckades.

Vad det handlar om är att just öka medborgarnas förtroende för detta förfarande.

Detta gäller en årsrapport som nu inte utarbetats under de senaste trettio åren.

Detta uppfattas i sin tur av invandrarna som en inbjudan till ” donatorländer ”.