Swedish-English translation for "djuruppfödning"

djuruppfödning {comm. gen.}

Endast en artanpassad djuruppfödning kan leverera hälsosamma produkter.

Inte minst borde också priset för blandfoder för djuruppfödning bli mer prisvärt.

Den storskaliga djuruppfödningen gynnas, en form av djuruppfödning som inte leder någonstans för EU.

Ja, vi bör uppmuntra mera omfattande djuruppfödning genom att justera det sätt på vilket bidragen betalas ut.

Jag anser att det är en fruktansvärd form av djuruppfödning, som snarast bör avskaffas.

En överväldigande majoritet av människorna fördömer fabriksmässig djuruppfödning och systemet för buruppfödning.

Inom vetenskapen finns det en mängd olika omdömen om nyttan och skadan av hormoner i samband med djuruppfödning.

Brittiska grisuppfödare har fått ytterligare problem p.g.a. det unilaterala antagandet av regler för djuruppfödning.

Enligt lantbrukarorganisationen i Zimbabwe lär viruset ha orsakat en produktionsnedgång på 60 procent för majs och 30 procent för djuruppfödning.

Utsträckandet av frikopplingen till djuruppfödning, ris och durumvete är absolut förhastat, och detta även med tanke på åtgärdens definitiva karaktär.

Den nuvarande formen av buruppfödning är ju dessutom enligt den vetenskapliga veterinärmedicinska kommittén en särskilt problematisk form av djuruppfödning.

Vi har ju länge fört diskussioner om den här problematiken, vi har mycket ofta berört problem förknippade med djurhållning, djuruppfödning och djurskydd.

Eftersom man är medveten om hur viktiga följderna av djuruppfödning är för svinens välbefinnande, infördes i kommissionens förslag nya krav på de personer som sköter djuren.

Det första gäller en tillfällig avvikelse från de krav på djurtäthet som anges i förordningen om omställning av mark från odling av jordbruksgrödor till extensiv djuruppfödning.

Vi ser positivt på införandet av en differentierad sektor för djuruppfödning, som syftar till att försvara de traditionella uppfödningsmetoderna och deras existens på territoriet.

Jag kan inte tillräckligt ofta upprepa hur viktigt det är med en icke-artfrämmande djuruppfödning och en ansvarsmedveten livsmedelsindustri.

Om man går in i en affär och tittar på frigående kyckling eller ekologisk kyckling eller broilerkyckling från intensiv djuruppfödning kan man faktiskt inte se någon skillnad mellan dem.

Det är just denna slags djuruppfödning som sedan 40 år tillbaka har missgynnats i den gemensamma jordbrukspolitiken och som vi nu måste främja för att skydda de europeiska medborgarnas hälsa.

Slutligen, ett andra påpekande, man bör absolut främja en jordnära ekonomi och avstyra en svävande ekonomi utan förpliktelser, på samma sätt som vi inte gynnar en icke jordbunden djuruppfödning.

Om industrin för djuruppfödning som är avsedd för föda fortsätter, och jag inser att den kommer att göra det, anser jag verkligen att den borde vara organisk och naturlig.