Swedish-English translation for "dra"

Istället för att trycka ut vattnet, använde de kanalerna för att dra in vatten igen.

Gruppen måste kunna svälja sitt ego samarbeta och dra åt samma håll.

Jenny inser att den enda lösningen är att dra ut de dåliga tänderna.

Vi måste nu dra tillsammans som en kontinent, eller så kommer vi att falla sönder.

Dra upp ett område i tabellen, välj den här funktionen, markera fältet matris och klicka på OK.

Vi bör inte dra slutsatsen att experimentet har misslyckats och att vi nu bör gå vidare.

Hur som helst så är det ett område rörande den marina miljön som vi måste dra oss ur.

Därutöver har ni tagit upp en fråga som kan dra oss in i en mycket utdragen debatt.

Med musen kan Du enkelt dra och släppa textblock mellan områden.

dra inför rätta

Den, som där förfogar över pengar, kan dra den, som lurar till sig dessa, inför domstol och få en dom.

Nu visar det sig emellertid att vissa medlemsstater fortfarande inte har fått ordning på detta, så ni kanske bör överväga att dra dem inför

Håll ner Ctrl-tangenten och dra objektet till det andra objektet i dokumentet.

Dra helt enkelt de visade fälten till layoutområdena " kolumn", "rad " och "data ".

Välj formatmall eller konfiguration och dra den med musen till dokumentposten.

Du kan också ändra objektets placering på sidan genom att dra hela objektet.

Tyvärr måste vi dra slutsatsen – och detta är inte första gången – att vår vädjan har varit förgäves.

Det ökade utrymmet för tolkningar och de ospecificerade särskilda omständigheterna kommer att fresta många medlemsstater att dra på sig nya

Utvecklingen är dramatisk, eftersom inget land i längden kan dra sig undan från en sådan skattesänkningskonkurrens, och det är bara

Först i mars får jag ett svar, där det för övrigt står att jag kan dra åt skogen.

Eftersom vi vet allt detta borde vi kanske därmed kunna dra vissa slutsatser.

Låt oss alltså dra de rätta slutsatserna av händelserna i Bryssel och Charleroi.

Jag skulle vilja ta upp några exempel för att sedan dra allmänna slutsatser.

Vi måste framför allt dra uppmärksamheten till intrång eller eventuellt pressintrång.