Summary

Synonyms

drabbad: offer

Usage examples

... som är mest drabbad av aids....
... är jag som drabbad person som har s...
... den sista som blir drabbad....

more (20)

Swedish-English translation for "drabbad"

"drabbad" English translation

Results: 1-21 of 28

drabbad {adjective}

drabbad {adj.}

haunted {adj.}

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "drabbad":

Usage examples

Usage examples for "drabbad" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

För närvarande är det den kontinent som är mest drabbad av aids.

At the moment, it is the continent most affected by AIDS.

Det är jag som drabbad person som har skyldighet att bevisa detta!

The injured person is responsible for proving it!

Det får inte vara så att det är den sista som blir drabbad.

For it is surely not acceptable to penalise the last owner in this way.

Dessa kränkningar av de mänskliga rättigheterna gör oss upprörda eftersom en europeiska är drabbad.

The reason why these violations of human rights outrage us is that a European woman is involved.

I området söder om Sahara kommer rent av 10 procent av befolkningen att vara drabbad av denna sjukdom.

In the sub-Saharan area, as many as 10 % of the population will be affected by the virus.

Denna region i Frankrike, redan hårt drabbad av ekonomiska och sociala problem, är ett katastrofområde.

This area of France, which is already badly affected by economic and social problems, has been devastated.

Den europeiska kärnenergiindustrin, som blivit hårt drabbad av Tjernobyl, har lyckats vända detta till en affärsmöjlighet.

The European nuclear industry, having been badly hit by Chernobyl, has turned that around into a business opportunity.

Vi tror emellertid att kampen mot odemokratiska regimer är en angelägenhet för själva den folkliga rörelsen som är drabbad.

But we believe that the fight against undemocratic regimes is a matter for the people suffering under them.

Hiv, tuberkulos och malaria är världens största livsfaror och de allvarligaste sjukdomarna som vår värld är drabbad av i dag.

HIV, tuberculosis and malaria are the world's greatest killers and are the most serious diseases affecting the world today.

Dessutom får Europa räkna med att bli dubbelt drabbad av de amerikanska åtgärderna genom att tredje part lägger om sin handel.

What is more, we Europeans can expect to suffer twice over from the American measures, because of diverted trade flows.

Således äter vi inte gift varje dag, och jag är inte drabbad av den hysteri som gör att man tror att allt vi äter är förgiftat.

So we are not taking poison on a daily basis, and I am not obsessed with the hysterical notion that what we are consuming is poisonous.

Det är mycket lämpligt att nästa möte om denna fråga äger rum i Afrika, som är en nyligen drabbad region.

It is very appropriate that the next meeting on this issue will take place in Africa, which is a region that has recently been affected.

Åtta miljoner människor inom EU är drabbade av sjukdomen, följaktligen har EU spenderat mindre än 13 belgiska franc per drabbad.

Eight million people are affected with Alzheimer's in the EU, so in effect the EU has spent less than 13 Belgian francs on each sufferer.

Det verkar också vara rätt tillfälle att påminna om att det handlar om en del av vår jord som är särskilt drabbad av krig och konflikter.

We should also remember that we are discussing an area of the world which is particularly affected by military conflict.

Södra delen av ön är redan oproportionerligt drabbad av industriföroreningar som är skadliga för miljön och folkhälsan.

The south of Malta is already disproportionately burdened by industrial pollution which is detrimental to the environment and public health.

Femton procent av EU: s befolkning, som nyligen har vuxit, är drabbad av fattigdom, och 9 procent lever under långvarig och extrem fattigdom.

This alone confirms that the EU institutions need to continue their roles of constant monitoring and examination of human rights.

Jag är med min grisproduktion - jag erkänner, den är rätt liten - inte direkt drabbad av den här krisen eftersom jag säljer direkt till kunden.

I personally am not affected by this crisis with my pig production - which is, admittedly, rather small - because I market directly.

Annars kommer själva den ekonomiska och turistmässiga utvecklingen av dessa regioner att bli drabbad för gott på medellång sikt.

Unless this happens, the very development of the economy and the tourism of these regions will, in the medium term, be irremediably compromised.

Värst drabbad är regionen Serra Algarvia, där många familjer är beroende av inkomsterna från skogsprodukter och nu har hamnat i djup fattigdom.

Worst hit has been the Serra Algarvia region, where many families, whose incomes depended on forest products, have been plunged into serious poverty.

Det är upp till de behöriga myndigheter i den medlemsstat vars medborgare är drabbad att vidta de åtgärder som krävs för att främja medborgarens sak.

It is up to the competent authorities of the Member State whose citizen is affected to take all the necessary steps to support that citizen's cause.

Similar words

double-dutch · dov · döva · dovhjort · dövskola · dövstum · doyen · Dr · dra · drabba · drabbad · drabbade · drabbning · drag · draga · dragande · dragband · dragbasun · dragdjur · dragen · dragg