Swedish-English translation for "egenvärde"

"egenvärde" English translation

Results: 1-11 of 11

egenvärde {noun}

egenvärde {n}

intrinsic value {noun}

Det ligger ett egenvärde i att vi får ett nytt WTO-avtal.

There is an intrinsic value in us obtaining a new WTO agreement.

Dessa har ett egenvärde och måste hanteras därefter.

They have an intrinsic value and should be dealt with as such.

Mina slutsatser från debatten var bl.a. att djur är kännande varelser med ett egenvärde.

My conclusions from the debate included the fact that animals are sentient creatures with an intrinsic value.

I vilket fall som helst används fostret som redskap, bruksvara, inte som en varelse med egenvärde.

In either case it is being used as a tool, as something to use, and not as a living being with intrinsic value.

egenvärde {n} (also: självvärde)

self-worth {noun}

Usage examples

Usage examples for "egenvärde" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Denna liberalisering har dock inte något egenvärde.

Nevertheless, this liberalization is not an end in itself.

Den politiska akt vi utövar i detta ögonblick har ett egenvärde.

The political act that we are now engaged in is significant in its own right.

Herr ordförande, ren mat, som produceras nära konsumenten är ett viktigt egenvärde för oss i Europa.

Mr President, pure food produced near the consumer is an important absolute value for Europeans.

Det finns massor av människor som skulle älska att den här mångfalden existerade endast för dess egenvärde.

There are a lot of people who would love to have this diversity exist just for the existence value of it.

En gemensam bolagsskattebas har ett egenvärde, förutom att den är en väsentlig förutsättning för ytterligare framsteg.

Achieving a common tax base has great value in itself, quite apart from being essential to further progress.

Här begär vi att landet visar ett beslutsamt agerande för att återupprätta dessa personers egenvärde och mänskliga rättigheter.

We call on Romania to take decisive steps to restore the dignity and human rights of these people.

Vi står i dag inför ett särskilt fall, Derek Rockwell Barnabeis fall: Varje människa har ett egenvärde och detta måste man värna om.

We face today a particular case, that of Derek Rockwell Barnabei: each human being is an individual in her or his own right and must be stood up for as such.

I sina försök att ändå rädda någon liten demokratisk kontroll har detta parlaments ordförande tappat bort att vi också måste uppvisa något som en känsla av egenvärde.

In his attempts to salvage at least some degree of democratic control, the President of Parliament forgot that we still need to show some self-respect.

Ett folk, som kände till utbildning, vars kvinnor hade akademiska yrken, tar död på sitt egenvärde, välbefinnande och uppfostran av sina egna barn till fria människor.

They are destroying their own dignity along with the well-being and the education of their own children as free people.

Similar words

egennamn · egennytta · egennyttig · egensinne · egensinnig · egenskap · egenskaper · egentillverkad · egentlig · egentligen · egenvärde · eget · egg · egga · eggande · eggas · eggelse · egid · egna · ego · egocentrisk

More translations in the Hindi-English dictionary.