Swedish-English translation for "energisparande"

 

"energisparande" English translation

Results: 1-18 of 18

energisparande {adverb}

I ett sådant sammanhang riskerar energisparande åtgärder att mattas ut.

Energy-saving measures risk fading away against such a background.

Vi vill bland annat främja energisparande och en bättre byggnadsteknik i våra hus.

We want to promote energy saving, for example, and better construction technology for homes and buildings.

Potentialen för energisparande i USA är enorm.

The potential for energy saving in the United States is enormous.

Det är först när människor har sådan kunskap som de kan börja anpassa sitt beteende och välja energisparande alternativ.

It is only when people have such knowledge that they can start to adapt their behaviour and choose energy-saving options.
 

Usage examples

Usage examples for "energisparande" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

En annan viktig metod att minska på beroendet av olja är energisparande.

An important means of reducing dependence on oil is also saving energy.

Det finns över ett dussin EU-rättsakter som enbart handlar om energisparande.

There are over a dozen items of European legislation on energy efficiency alone.

Potentialen för energisparande och hushållning är mycket stor inom EU.

There is very great potential within the EU for saving energy and using it in rational ways.

I ett sådant sammanhang har energisparande och större energieffektivitet högsta prioritet.

In a context such as this, energy savings and increased energy efficiency are the main priority.

För det andra finns det nya direktiv om miljöskydd och energisparande.

Secondly, there are the new directives on the protection of the environment and on the saving of energy.

Därför är vi starka förespråkare för energisparande och ytterligare stimulerande av alternativa energikällor.

This is why we strongly advocate energy savings and the further stimulation of alternative energy sources.

Medborgare som kommer in i myndighetsbyggnader borde kunna konstatera att energisparande är en prioritet för myndigheterna.

Citizens that have cause to enter government buildings ought to be able to see that saving energy is a concern to which the government gives priority.

Rådet, kommissionen, Regionkommittén och dylika, och även vårt eget Europaparlament kan göra mycket mer vad gäller energisparande, avfallsförädling och mobilitet.

The Council, the Commission, the Committee of the Regions and Parliament itself can still do a great deal about saving energy, recycling waste and mobility.

Kraftvärme innebär samtidig framställning av elenergi och värmeenergi i vad som vanligtvis är en energisparande process.

This evening’ s debate, which we are holding in the cosy circle of insiders, revolves around a technology – cogeneration – which is a recognised environmental tool.

GFC: s verksamhet bör utvecklas mot operationellt genomförande av konkreta projekt som rör energisparande, bland annat inom byggbranschen, och förnybara energikällor.

The Centre should further develop its work on implementing practical projects on saving energy, in particular in the construction sector, and on renewable energies.

Jag anser att de möjliga fördelarna med energisparande, med att skapa effektivare produkter och med att reducera koldioxidutsläppen talar för sig själva.

One point on which we have not been able to agree and where tomorrow’ s vote will show what the European Parliament’ s position is, is the question of the legal basis.

EU: s insats skall koncentreras på den miljömässiga aspekten av energifrågan dvs. energisparande, Effektivisering, förnyelsebara energikällor osv.

The EU's efforts should be concentrated on the environmental aspect of the energy issue, in other words energy savings, efficiency, renewable energy sources, and so on.

Slutligen vill jag instämma med dem som vädjar om att vi skall göra något realistiskt angående energisparande inom parlamentets byggnader och inom EU: s byggnader i allmänhet.

Finally, I would like to add my voice to those who plea that we do something realistic about energy savings in Parliament buildings and in EU buildings in general.

När det gäller energisparande kan det emellertid göras mycket mer i de länderna med samma insatser som i EU-länderna och därför ligger resultaten mycket högre.

But when it comes to saving energy, these countries stand to achieve so much more than EU countries by employing the same efforts, which is why the returns would be so much greater.

EU kan endast uppnå denna energisäkerhet genom en ambitiös politik, en gemensam hållbar energipolitik som grundar sig på energisäkerhet, mångfald och energisparande.

The European Union can only attain this energy certainty by means of ambitious policy, common sustainable energy policy based on energy certainty, diversification and energy savings.

Jag talar i första hand om Bloch von Blottnitz och Stockmanns betänkanden - det första om effektivitet och det andra om ett rationellt användande och energisparande -.

I am referring initially to the report by Mrs Bloch von Blottnitz and to the report by Mr Stockmann - the first on energy efficiency and the second on the rational use and saving of energy.

Men samtidigt anser jag att det kommer att finnas stora möjligheter till energisparande och energieffektivitet även i de mest progressiva länderna tack vare utvecklingen av ny teknik.

But at the same time, I think that, with the development of new technologies, there will be a huge opportunity for energy savings and energy efficiency even in the most progressive countries.

Similar words

Have a look at the English-Hindi dictionary by bab.la.