Swedish-English translation for "enorm"

 

"enorm" English translation

Results: 1-48 of 215

enorm

enorm [unverif.]

ausome [unverif.]

enorm {adjective}

enorm {adj.} (also: väldig, ofantlig, bergig, stor som ett berg)

mountainous {adj.}

enorm {adj.} (also: jättelik, kolossal, jättestor, ofantlig)

immense {adj.}

Posttjänster har en enorm socioekonomisk betydelse och har alltid spelat en nyckelroll för den sociala sammanhållningen.

Postal services are of immense socio-economic importance and have always played a key role in social cohesion.

Jag tror att ett demokratiernas världsförbund är ett av de instrument vi bör använda med stor, till och med enorm, beslutsamhet.

I believe that the World Organisation of Democracies is one of the instruments we should pursue with great, or rather immense determination.

Och på detta område där Europeiska unionen, såsom Langenhagen sade, har en enorm potential måste den också få medel att lyckas.

As Mrs Langenhagen said, in an area where it has immense potential, the European Union must acquire the resources that make success

skillnaden enorm.

immense.

enorm {adj.} (also: väldig, mycket stor)

huge {adj.}

Frågan har enorm betydelse för demokratin och friheten för telekommunikationerna.

The issue has huge implications for the democracy and freedom of communications.

Detta är en enorm minskning och till den kommer minskningen av strukturfonderna.

That is a huge decrease and comes on top of the reduction in the Structural Funds.

I dag är sysselsättningen nästan full, vilket innebär en enorm skillnad för Irland.

Today the economy is close to full employment, which is a huge sea change for Ireland.

För det första finns det en enorm och orättvis skillnad i välståndsfördelningen.

First, there exists a huge and unjust discrepancy in wealth distribution.

Konceptet för den enhetliga inre marknaden ger här EU en enorm potential.

Its potential which results from introducing the Internal Market is huge.

enorm {adj.} (also: jättestor, gigantisk)

gigantic {adj.}

enorm {adj.} (also: jättelik, jättestor, ofantlig)

enormous {adj.}

Bara den aktiehandel som omfattas av liberaliseringen utgör en enorm marknad.

Equity trading covered by liberalisation alone represents an enormous market.

Herr kommissionär, jag hoppas att ni inser att kvinnorna utgör en enorm potential.

I hope you understand, Commissioner, that their potential could be enormous.

Och, herr ordförande, vad vi hittills har uppnått är i alla fall en enorm enhällighet.

And, Mr President, at least so far, we have an enormous degree of consensus.

Vi har en enorm tidspress och måste hitta lösningar under dessa förhållanden.

We are under enormous time pressure and have to find solutions under these conditions.

Vi står här inför en enorm utmaning, och därför måste vi arbeta med detta även med EU.

We are facing an enormous challenge and we need to work with the Union on this.

enorm {adj.} (also: dum, grov, hänsynslös, krass)

crass {adj.}

enorm {adj.} (also: väldig, jättelik, kolossal)

colossal {adj.}

Det har varit en enorm uppgift för Bulgarien att återhämta sig från effekterna av 50 år av kommunism.

It has been a colossal task for Bulgaria to recover from the effects of 50 years of communism.

Men själva vattnet och dess distribution har blivit en enorm vinstkälla för de multinationella storföretagen.

But water itself and its distribution have become a colossal source of profits for the multinational conglomerates.

I dag har ekonomin undergått en enorm skalökning, många människor arbetar utanför sin egen ort och tillbringar sin semester ännu längre

Nowadays the economy has experienced such a colossal increase in scale that many people work somewhere other than where they live and spend

enorm {adj.} (also: väldig, skräckinjagande, häftig)

awesome {adj.}

enorm {adj.} (also: allhärskande, allsmäktig, dominerande, mäktig)

almighty {adj.}

enorm {adj.} (also: väldig, kolossal)

thumping {adj.} [Brit.]

enorm {adj.} (also: bäst, högsta möjliga)

supreme {adj.}

enorm {adj.} (also: otrolig, överväldigande)

stupendous {adj.}

enorm {adj.} (also: vidunderlig)

monstrous {adj.}

Grottan var enorm.

The cave was monstrous.
 

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "enorm":

 

Usage examples

Usage examples for "enorm" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

En enorm beställning.

It's a massive order, Chris.

Vi stod inför en enorm utmaning.

We faced a great challenge.

Det är en enorm byråkratisk papperskvarn.

There is a mountain of red tape.

Enorm skillnad, även mellan grannländer.

Even between neighbors.

Burgundy, du har en enorm erektion.

Mr. Burgundy, you have a massive erection.

Detta har utgjort en enorm skillnad för oss.

It has made a tremendous difference to us.

Jag har begått en enorm synd mot din syster.

I have committed a terrible sin to your sister

Även kvinnohandeln inom Kina är enorm.

Trafficking in women is also rife within China.

Men det ordet gjorde en enorm skillnad.

But that one word made a really big difference.

Det är en enorm utveckling som sker i denna sektor.

Think of the development regarding fossil fuels.

Men vår grupp anser att det finns en enorm potential.

But our Group feels there is tremendous potential.

Detta har inneburit en enorm gemensam arbetsinsats.

Further, the Trans-European networks have been reviewed.

Marknaden går som den vill och har en enorm kraft.

The market has a mind of its own and is extremely powerful.

Eurons införande som gemensam valuta var en enorm utmaning.

I agree with everything that Mr Kallas has said.

Detta är en enorm överdrift av vilka svårigheterna var.

That is a gross exaggeration of what the difficulties were.

Det vore en enorm hjälp om vi lyckades upprätta dessa listor.

It will help enormously if we manage to draw up these lists.

Rådets ordförande står inför en enorm utmaning.

The President-in-Office has a tremendous challenge ahead of him.

Jag tror att det skulle bli en enorm förbättring i denna byggnad.

I suggest that this would be a vast improvement in this building.

Similar words

enklare · enklaste · enklav · enkom · enköns- · enlevera · enlighet · enligt · enmans- · enomättad · enorm · enormt · enplanshus · enrollera · enrums · enrumslägenhet · ens · ensak · ensam · ensamcell · ensamförsörjare

Moreover bab.la provides the Arabic-English dictionary for more translations.