Swedish-English translation for "evakuerats"

 

"evakuerats" English translation

Results: 1-7 of 7

evakuerats {verb}

evakuerats {vb} (also: tömma, ha avföring, evakueras, bli evakuerad)

Tusentals personer har evakuerats, ofta efter att ha förlorat allt.

Thousands of people have been evacuated, often having lost everything.

All projektpersonal och kommissionens personal har evakuerats.

All project personnel and Commission staff have been evacuated.

Nuvarande bestämmelser anger t.ex. att ett flygplan måste ha evakuerats inom 90 sekunder med bara hälften av utgångarna öppna.

Current regulations, for example, specify that an aircraft must be evacuated within 90 seconds with just half the exits open.

evakuerats.

In total, 125 municipalities are under water - in other words, approximately 1 500 houses are flooded and more than 2 000 people have been evacuated.
 

Usage examples

Usage examples for "evakuerats" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

All projektpersonal och kommissionens personal har evakuerats.

All project personnel and Commission staff have been evacuated.

Tusentals personer har evakuerats, ofta efter att ha förlorat allt.

Thousands of people have been evacuated, often having lost everything.

Nuvarande bestämmelser anger t.ex. att ett flygplan måste ha evakuerats inom 90 sekunder med bara hälften av utgångarna öppna.

Current regulations, for example, specify that an aircraft must be evacuated within 90 seconds with just half the exits open.

När det gäller befolkningen har sju människor dött och 32 500 har evakuerats eller förts i säkerhet.

I was in my region of Languedoc a few days ago and people told me that what we are seeing now did not used to happen once in a hundred years.

Totalt 125 kommuner ligger under vatten, vilket innebär att ca 1 500 bostadsområden är översvämmade och fler än 2 000 personer har evakuerats.

In total, 125 municipalities are under water - in other words, approximately 1 500 houses are flooded and more than 2 000 people have been evacuated.

Det verkar som om det kommer att bli många offer, tusentals människor har evakuerats och enorma ekonomiska och infrastrukturella skador har orsakats.

It appears that there will be many many victims, thousands of people have been displaced and enormous damage has been done, both in economic terms, and to the social structure.

Similar words

Even more translations in the English-Czech dictionary by bab.la.