Summary

extremt {adverb}
extremely

extrem {adjective}
extremist · dire · advanced · way-out · ultra · extreme

full details

Synonyms

extremt: oerhört · ytterst

extrem: ytterlig · ytterlighet · ytterst

more (4)

Usage examples

extremt kallt
extremt våldsam
extremt korkade

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Swedish-English translation for "extremt"

"extremt" English translation

Results: 1-27 of 104

extremt {adverb}

extremt {adv.} (also: oerhört, synnerligen, utomordentligt, högst)

extremely {adv.}

Frågan är extremt kontroversiell, främst på grund av dess egna förutsättningar.

This is an extremely controversial issue, primarily due to its own assumptions.

Hela frågan om " snabb " marknadsföring är extremt oroande för Gruppen De gröna.

The whole issue of fast-track marketing is extremely concerning for the Greens.

Den andra punkten jag vill fästa er uppmärksamhet på förefaller extremt underlig.

The second point I wish to draw your attention to is one I find extremely strange.

Detta är extremt viktigt om vi skall kunna få den här förordningen att träda i kraft.

This is extremely important if we are to bring this regulation into force.

Det har hittills varit extremt pinsamt att en del av våra löften inte har hållits.

It has been extremely embarrassing so far that some of our promises have not been kept.

extrem {adjective}

extrem {adj.} (also: extremistisk)

extremist {adj.}

Vi måste ta itu med situationer där det råder extrem fattigdom och social utslagning, som alldeles för ofta är en grogrund för...

We must confront situations of extreme poverty and social exclusion, which all too often provide a breeding ground for extremist views.

extrem {adj.} (also: förfärlig, förskräcklig, ödesdiger, tvingande)

dire {adj.}

Laos folk som lever i extrem fattigdom behöver hjälp, men den interna situationen i landet ger anledning att fråga vilka som egentligen...

The Laotian people, who live in dire poverty, need help, but the country's internal situation gives cause for asking just who is really...

extrem {adj.} (also: avancerad, långt utvecklad, sofistikerad, ålderstigen)

advanced {adj.}

extrem {adj.} (also: modern, exotisk, exentrisk)

way-out {adj.}

extrem {adj.} (also: överdriven)

ultra {adj.}

Jag erkänner att jag inte delar den entusiasmen med tanke på att detta är ett land som sedan många år tillbaka hyllar en extrem...

I admit that I do not share the enthusiasm for a country which, for years now, has been the champion of exaggerated ultra-liberalism, which...

extrem {adj.} [pej.] (also: stor, utomordentlig, längst bort, ytterst)

extreme {adj.}

Det här är ett väldigt farligt uppdrag... med överton av extrem personlig fara.

This is a very ominous assignment... with overtones of extreme personal danger.

Den har skapat produktionsförhållanden av extrem, pressande och artificiell natur.

It has created production conditions of an extreme, stressful and artificial nature.

I december drabbades omkring 87 procent av Portugals territorium av extrem torka.

In December, around 87 % of Portuguese territory was suffering from extreme drought.

Våldet var inte vara utbrett, utan i många fall användes extrem brutalitet.

Violence was not only widespread, but in many cases extreme brutality was used.

Jag skulle vilja understryka att extrem försiktighet behövs i biotekniken.

I would underscore again that extreme caution is needed in biotechnology.

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "extremt":

Synonyms (Swedish) for "extrem":

Usage examples

Usage examples for "extremt" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Denna fråga är extremt komplex.

The country is desperately poor.

Men trots det är problemen som förut extremt stora.

Nevertheless, the problems remain acute.

Omröstningen var extremt tydligt, som ni såg.

The vote was crystal clear, as you were able to see.

De siffror som anges i broschyren är extremt höga.

Investment in research will not help any more, but global demand would.

Det är extremt svårt att förstå att man blir påverkad på det sättet.

Very, very hard to think that you will influence us.

Valdeltagandet vid det senaste valet till Europaparlamentet var extremt lågt.

The last European elections were characterised by the very low turnout.

Att man förolämpar mig på detta sätt försätter mig i en extremt svår situation.

I do not have the slightest means of defending myself.

Det finns en obalans mellan extremt stora fångster och tillgängliga resurser.

There is an imbalance between excessively large catches and the resources available.

Han har också blivit vald, vilket jag tycker är ytterligare ett extremt positivt tecken.

We do not consider this to be a good thing for the stability of the region.

Extremt sammanfattat finns det två känsliga punkter som berör landet särskilt.

Ultimately, as far as Slovenia is concerned, there are two sensitive points in particular.

Detta är liberalisering genomförd på ett extremt och oflexibelt sätt.

Unfortunately, however, the Commission has said that this cannot possibly apply to ferries.

Vi har uppfunnit något som kallas "jondrift", som är en motor med extremt låg dragkraft.

We invented something called an ion drive, which is a very, very, very low-thrust engine.

Och när man väl tänker på det är det extremt viktigt att strategimyten upprätthålls.

And if you think about it, it's very, very important that the strategy myth is maintained.

Därför är det extremt viktigt att det nya ändringsförslaget 65 för hästar godkänns.

Therefore, it is vitally important that the new Amendment No 65 for equine species is adopted.

De är våra virtuosa spelare. ~~~ 500 miljoner människor som är extremt bra på någonting.

These are our virtuoso gamers, 500 million people who are extraordinarily good at something.

Vad det innebär är att varje sorts bakterie har ett eget språk som är extremt artspecifikt.

What that does is to confer exquisite species specificities to these languages.

Vi kräver detta på grund av de ännu så närvarande extremt radikala avsikterna i Europa.

This is what we are calling for because Jacobin tendencies clearly still exist on our Continent.

Similar words

extraterritoriella · extrautflykt · extravagans · extravagant · extravasat · extrem · extremism · extremist · extremistisk · extremiteter · extremt · extrovert · eyeliner · f.d. · f.Kr. · få · fabel- · fabeldiktare · fabelns · fäbod · fabricera

Search for more words in the English-Dutch dictionary.