Swedish-English translation for "färre än"

 

"färre än" English translation

Results: 1-21 of 95

färre än {preposition}

färre än {prp.} (also: under, ofta bildligt, direkt under)

under {prp.}

I Afrika har de färre än 5 läkare per 100 000 personer.

In Africa they have under five doctors per 100 000 people.

Är talmannen medveten om att det finns cirka 4 000 fartyg under 5 000 registerton i världen, och att färre än 200 av dessa är försedda med

Is the President aware that there are about 4 000 vessels of this type under 5 000 tonnes in the world, and less than 200 of them have

Jag vill framhålla betydelsen av de riktigt små företagen med färre än tio anställda, som jag är van vid från min typ av område - de

I would like to stress the importance of the very small enterprises of under 10, which is what I am used to in my type of area - the

Enligt planerna från Nice får de två mandat färre än Belgien, Portugal och Grekland - fastän de här länderna har en befolkning som kan

Under the Nice plans they are allocated two seats fewer than Belgium, Portugal and Greece - although those countries have a comparable
 

Usage examples

Usage examples for "färre än" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Jag talar om företag med färre än 50 anställda.

I am talking about companies of less than 50 people.

Över 90 procent av dessa företag har färre än tio anställda.

More than 90 % of these companies have fewer than ten employees.

Klicken i Google AdWords är färre än besöken i Google Analytics

Clicks in Google AdWords are lower than visits in Google Analytics

I vilket fall som helst mycket färre än vad kommissionen har åtagit sig.

In any case, the Commission has done much less than it promised.

Därför får Sverige färre röster än jämförbara medlemsstater.

Sweden is therefore to be given fewer votes than comparable Member States.

Ibland kan AdWords-kontot uppvisa färre klick än webbloggarna.

Occasionally your AdWords account may show fewer clicks than your web logs.

På andra plats ligger Ryssland, med 210 domar (61 procent färre än Turkiet).

Russia is in second place, with 210 (61 % fewer than Turkey).

fler nollor visas om talet har färre siffror än det finns nollor i formatet.

displays extra zeros if the number has less places than zeros in the format.

När det gäller kontrollerna vet jag inte om det förekommer färre nu än tidigare.

As for controls, I do not know whether there are fewer now than before.

I regel har de färre resurser än till exempel de stora amerikanska universiteten.

Today, only one adult in ten has access to opportunities for lifelong learning.

Från och med den 1 maj 2004 kommer gemenskapen att omfatta inte färre än 25 länder.

From 1 May 2004, the Community will include no fewer than 25 countries.

Europol säger att av de över en miljon bilar som stals 2002 återfanns färre än 39 procent.

The same can be said for the second oral amendment I would like to propose.

Undantagen är betydligt färre och tydligare än i kommissionens förslag.

The exceptions are considerably fewer and clearer than those in the Commission's proposal.

Erbjuder man 50 fonder, är det 10 procent färre som deltar än om man bara erbjuder fem.

You offer 50 funds -- 10 percent fewer employees participate than if you only offer five.

Ett ord avstavas aldrig automatiskt om det innehåller färre tecken än vad du ställer in här.

A word is never automatically hyphenated if it contains less characters than you set here.

Har Nederländerna färre narkotikaberoende än andra länder tack vare vår politik?

Does the Netherlands, thanks to our policy, now have fewer drug addicts than other countries?

Programmet gäller de sällsynta sjukdomarna, d.v.s. de med färre än fem fall på 10 000 personer.

The programme concerns rare diseases, i. e. those with fewer than five cases per 10 000 people.

På de maltesiska öarna har vi färre än hundra endemiska arter och vissa av dem kan vara hotade.

In the Maltese Islands we have fewer than a hundred endemic species, some of which may be at risk.

Han har färre än 2 000 poliser till sitt förfogande, och enligt avtalet skulle det vara nästan 5 000.

He has fewer than 2 000 officers, and it was agreed that there should be nearly 5 000.

På de maltesiska öarna finns färre än hundra inhemska arter och av dem kan flera vara utrotningshotade.

In the Maltese Islands we have fewer than a hundred endemic species, some of which may be at risk.

Similar words

farligt · farm · farmaceut · farmaceutisk · farmaci · farmakologisk · farmor · farofylld · faror · färre · färre-än · fars · farsa · farsartad · färsera · färsk · fårskalle · fårskinn · färskost · färskt · färskvara

In the German-English dictionary you will find more translations.