bab.la Language World Cup 2014

FR
VS
DA
Je t'aime Jeg elsker dig

Vote for your favourite language!

Swedish-English translation for "farmor"

 

"farmor" English translation

Results: 1-3 of 3

farmor {noun}

farmor {comm. gen.}

grandma {noun}

Jag är i stan för att ta hand om min sjuka farmor, och...

I'm in town taking care of my grandma, cos she's been sick, and...

Tur att farmor fortfarande skickar presenter.

Luckily, Grandma still sends care packages, though.

Farmor, jag vill att du ska få träffa någon.

Grandma, I want you to meet some people.

Se så lycklig din farmor ser ut.

What made Grandma come around?

Vi älskar varandra, farmor.

Grandma, we love each other.

farmor {comm. gen.} (also: mormor)

grandmother {noun}

Ett dataspel kan inte ersätta att prata med sin mormor eller farmor.

A computer game cannot replace talking to one's grandmother.

Min farmor har vättar i skafferiet som tullar av sherryn.

My grandmother claims gnomes pinch her sherry in the pantry at night.

Ni måste tala med min farmor och farfar och alla andra.

You must talk to my grandmother and to my grandfather and to anyone else.

Helt fantastiskt! Alexander Stubb lyckades tacka i stort sett alla, men jag tror att han glömde sin farmor.

Mr Stubb managed to thank just about everybody, but I think he forgot his grandmother.

Han bor med sin dräglande gamla farmor.

He lives with his drooling-ass old grandmother.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Context sentences

Context sentences for "farmor" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Det blir farmor i Norrland som inte får träffa barnbarnen i storstaden lika ofta.

It will be grandmothers up in Norrland who will not be able to see their grandchildren in the city so often.
 

Suggest new Swedish to English translation

Did you search the Swedish-English dictionary and not find the expression you were looking for? Perhaps there is a Swedish to English translation missing? In the fields below you can suggest new entries to the dictionary for Swedish to English.

SwedishSwedish

Latest word suggestions by users: corporate governance, sheltered housing, after-market, in irons, CO2 fire extinguisher

Similar words

farled · farlig · farlighet · farligt · farm · farmaceut · farmaceutisk · farmaci · farmakokinetik · farmakologisk · farmor · färna · Färöarna · farofylld · faror · färre · fars · farsa · farsartad · färsera · färsk

More in the English-Hungarian dictionary.