Swedish-English translation for "gärd"

Did you mean: gård?
 

"gärd" English translation

Results: 1-26 of 53

gärd {noun}

gärd {comm. gen.} (also: bevis, symbol, pollett, tecken)

token {noun}
 

Usage examples

Usage examples for "gärd" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     stor gård

Köpte en gård.

Bought a farm.

På sin egen gård?

On their own property?

Leta igenom varje byggnad och varje gård!

Search every building and every farm!

Hört talas om en gård som inte föder sina djur?

Ever heard of a farm that doesn't feed its animals?

Denne store Ithakan ville inte lämna fru och gård.

This great Ithacan refused to leave his wife and farm.

Det är en gård med ett hus och en silo till min säd.

It's actually a farm with a house and a silo for my wheat.

I EU, i tredje land, på vilken gård, i vilken region?

In the EU, in a third country, at which farm, in what region?

I dag är den högst påtaglig där och hemmastadd som på sin egen gård.

Today, it is very much in evidence and plays there as in a playground.

så kommer Tads gård och hans hus - - och hans vete att vara till salu igen.

Tad's farm and his house and his fricking wheat will be right back on the market.

Det är bra att titta på bakgården, men ibland är det bra att titta på sin egen gård.

It is good to look elsewhere, but sometimes it is good to look at one's own situation.

Inom EU går en gård omkull varannan minut, och det är de mindre enheterna.

A farm goes bankrupt every two minutes in Europe, and those are the smaller businesses.

Naturligtvis måste vi ha tydlig information som möjliggör spårbarhet från gård till tallrik.

Of course, we must have clear information permitting full traceability from farm to plate.

Jag säger följande till er: På min gård finns det en lastningsramp som är lika hög som lastbilen.

Let me tell you this: my farm has a loading ramp the height of the lorry.

Därför, herr talman, är det desto viktigare att vi granskar hur det ser ut på vår egen gård.

That is why it is all the more important for us to examine what kind of order our own house is in.

En gård som inte matar sina fiskar. ~~~ Som mäter sin framgång genom framgången för dess rovdjur.

A farm that doesn't feed its fish, a farm that measures its success by the success of its predators.

Produktionsstandarderna är numera inriktade mot spårbarhet för produkterna, från gård till bord.

Production standards are now oriented towards ensuring the traceability of production from stable to table.

Göddjur skall inte buntas ihop med slaktdjur, men de bör tas till en gård som ligger inom samma korta avstånd.

That is one of the most important points and also one of the trickiest: how far should animals be transported?

Fred Bud Kelly, Gjorde skridskor av Whiskey flaskor. på sin farbrors gård, tidigt 1900, där borta i Nova Skotia.

Fred " Bud " Kelly made skates out of whiskey bottles...... at his uncle's farm in the early 1900s.

Similar words

Even more translations in the English-Japanese dictionary by bab.la.