Swedish-English translation for "gångbar"

 

"gångbar" English translation

Results: 1-12 of 12

gångbar {adjective}

gångbar {adj.} (also: aktuellt, gängse, allmän, cirkulerande)

current {adj.}

gångbar {adj.} (also: frisk, praktisk, livskraftig, genomförbar)

viable {adj.}

Jag har noterat er idé, men anser inte att den är gångbar i nuläget.

So I take note of your idea but I do not think it is viable at the moment.

Ur ekonomisk synvinkel fortsätter Ungern med en gångbar marknadsekonomi och landets ekonomiska resultat är bland de bästa i regionen.

From the economic point of view, Hungary is maintaining a viable market economy and its economic performance is one of the best in the

Att betala lösensummor är inte en gångbar lösning på problemet med att ta gisslan i Irak, och kommissionen har klargjort att den inte

Certainly paying ransoms is not a viable solution to the problem of hostage-taking in Iraq and the Commission has made it clear that it
 

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "gångbar":

 

Usage examples

Usage examples for "gångbar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Jag tycker att den ursäkten inte längre är gångbar.

I do not believe that excuse is any good anymore.

Vi får därför inte vara så fixerade vid idealen att vi misslyckas med att finna en gångbar lösning nu direkt.

We must not, therefore, be so focused upon the ideal that we fail to obtain a workable solution right now.

En bra och gångbar målsida kan göra att du vinner kundernas förtroende så att de kommer tillbaka.

A good landing page experience can help you gain the trust of your customers and keep them coming back to your site.

Det verkar som om denna grekiska folkliga maxim är helt gångbar i fallet med de högsta organen inom Europeiska unionen.

This Greek popular saying appears to be totally apposite to the case of the European Union's principal institutions.

Den version som nu föreligger är helt enkelt mer rättvis, mer resonabel och mer gångbar än den version som rådet lade fram.

It will lead to improvements in the quality of information and in the effectiveness of fisheries resources management.

Så väl rådet som Europaparlamentet måste vara så kloka att de kommer fram till en kompromiss som är gångbar för hela unionen.

Both the Council and the European Parliament must show enough understanding to reach a compromise workable for the Union as a whole.

I länder där lagstiftningen är mer gynnsam för arbetarna skulle stadgan däremot kunna vara gångbar mot den.

In countries whose legislation is more favourable to workers, however, the Charter may be cited to oppose the national legislation in courts of law.

Jag har inte heller skäl att misstänka att uppoffringar om för oss viktiga multilaterala villkor har betalats i form av en bilateral valuta som inte är gångbar hos oss.

Nor do I have any reason to suspect that concessions on multilateral conditions that are important to us have been paid for in bilateral money that is not legal tender for us.

EET-modellen, som innebär att premieinbetalningarna är skattebefriade och pensionsutbetalningarna är beskattade, uppfyller detta och är också gångbar i de flesta medlemsstater.

I hope that Parliament and the Commission will make the internal market for supplementary pension schemes a reality along these lines.

Similar words

gamma · gammal · gammaldags · gammalmodig · gammalmodighet · gammalt · gäng · gänga · gångart · gångbana · gångbar · gängbråk · gången · gånger · gångjärn · gänglig · gängligt · gångmatta · gångna · gangrän · gängse

More translations in the Hungarian-English dictionary.