Swedish-English translation for "gnutta"

 

"gnutta" English translation

Results: 1-21 of 21

gnutta {noun}

gnutta {noun} (also: uns)

ounce {noun}

När vi väl fått igång den gemensamma valutan måste vi ägna varje gnutta av vår politiska energi till att genomföra utvidgningsarbetet till...

Once we get the single currency on the road we must give every ounce of our political energy to making enlargement work for the benefit of...

gnutta {noun} (also: anspelning, aning, antydan, fingervisning)

hint {noun}

gnutta {noun} (also: skrovlighet, uns, smula, läggning)

grain {noun}

gnutta {noun} (also: del, stycke, bråkdel, fragment)

fraction {noun}

gnutta {noun} (also: droppe, djup, fall, karamell)

drop {noun}

gnutta {noun} (also: stänk)

sprinkle {noun}

gnutta {noun} (also: smula, stänk, besprutande, bestänkande)

sprinkling {noun}

gnutta {noun} [fig.] (also: smula, inkråm, inkråm i bröd)

crumb {noun}

gnutta {comm. gen.} (also: uns)

whit {noun}
 

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "gnutta":

 

Usage examples

Usage examples for "gnutta" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

De kunde inte hitta en gnutta bevis.

Couldn't find a shred of evidence.

Och en gnutta ödmjukhet skulle du behöva.

And a smidgen of humility might also serve you well.

Äntligen en gnutta liv i form av lvory Christian!

Finally a spark oflife in the form of Ivory Christian.!

För jag tror att endast så kan vi uppnå en gnutta klarhet här.

For I believe that this is the only way to achieve some degree of clarity here.

På sätt och vis...... har jag liksom nästan en gnutta respekt för dig.

And in a way...... I kind of, almost, could have the tiniest smidgen of respect for you.

Och om kommissionen hade en gnutta förnuft skulle den göra som för tolv år sedan, den skulle dra tillbaka sitt förslag.

And if the Commission had two pennyworth of good sense, it would do as it did twelve years ago, and withdraw its draft.

OK, jag är vetenskapsman, så jag tänker inte göra det här med retorik, utan genom att marinera er i en gnutta data.

Now, I'm a scientist, so I'm going to do this not with rhetoric, but by marinating you in a little bit of data.

Efter flera månaders förkrossande meningslöst våld i Mellanöstern måste vi nu ta vara på varje liten gnutta hopp och stimulera det.

After months of heartrending and meaningless violence in the Middle East, we must now nurse and foster each and every glimmer of hope.

I huvudsak är det tre saker som ligger inom vårt räckhåll, såvida vi har - vi och våra regeringar - en gnutta politiskt mod.

Basically, three things that are within our reach, provided we ourselves and each of our governments show a degree of political courage.

Vissa kommissionsledamöter fortsätter t.o.m. att tro att den ekonomiska utvecklingen kan bli hållbar om man lägger till en gnutta miljö.

Even some Members of the Commission still imagine that economic development in the long term can be adjusted simply by adding a dash of environment.

(Skratt) Det finns en gnutta sanning i det att vi har något av en begränsad resurs. ~~~ Tillväxten driver upp efterfrågan på olja.

(Laughter) And there is some truth to this, in the sense that we have something of a finite resource, and increased growth is going to push up demand for that.

Detta är skälet till varför man inom det datumbaserade exportprogrammet specifikt exkluderade allt som det fortfarande finns en gnutta tveksamhet kring, inklusive kött med benrester.

That is why the DBES scheme specifically excluded anything about which there is still, or has been, a scintilla of doubt, including meat which is not deboned.

Similar words

gnistrade · gnistrande · gnistrar · gnola · gnom · gnostiker · gnostisk · gnu · gnugga · gnuggbild · gnutta · gny · go · gobbos · gobeläng · god · göda · godartad · godbit · gödda · goddag

More in the Czech-English dictionary.